検索ワード: life wide (英語 - イタリア語)

wide
grande

wide open,
apertura,

world wide
a livello mondiale

wide-necked
a imboccatura larga

world-wide...
sicurezza...

community-wide;
coprire l'intero territorio comunitario;

only in this friendship do the doors of life open wide.
solo in quest’amicizia si spalancano le porte della vita.

at a stroke, life will be seen to be galaxy-wide!
immediatamente, la vita sarà vista a livello galattico!

service life, our levers have a wide range of adjustments and run on bronze
durata nel tempo, le leve dispongono di un ampia possibilità di regolazione

the concept of life-long and life-wide learning are to be tackled seriously.
il concetto di apprendimento permanente e apprendimento che abbraccia tutti gli aspetti della vita va affrontato seriamente.

a holistic view of ageing, as life-long and society-wide is called for.
occorre una visione olistica dell'invecchiamento, che abbracci l'intero arco della vita e l'intera società.

3 the one who guards his mouth preserves his life; the one who opens wide his lips comes to ruin.
13:3 chi sorveglia la sua bocca conserva la vita, chi apre troppo le labbra incontra la rovina.

interstellar vampires with wide open mouth. hunger of life.
affamati di vita.

sit back on one of the wide verandas or take part in station life.
rilassati in una delle ampie verande oppure partecipa alla vita della stazione.

a low energy policy allows for a wide choice of life styles and cultures.
una politica di bassi consumi di energia permette un'ampia scelta di stili di vita e di culture.

accurate measurement and wide flow range for optimal control over the life of the recovery process.
misura accurata e ampio range di portata per un controllo ottimale per tutta la durata del processo di recupero.

unlike other inks used in wide format printing, uv cure ink has a limited shelf life.
a differenza di altri inchiostri usati nella stampa di grande formato, linchiostro ad essiccazione uv ha una durata limitata.

eu wide life cycle costing (lcc) methodology for buildings for green public procurement31
metodo di calcolo del costo del ciclo di vita (lcc) degli edifici ai fini degli appalti pubblici verdi31

caves, caverns, vertical drop offs and coral encrusted reefs offer a wide variety of marine life.
grotte, caverne, pareti verticali e barriere coralline offrono una larga varietà di vita marina,

the contribution of the adult learning sector to achieving the lisbon goals and to life-wide and lifelong learning could be improved by the creation of more efficient systems, in which all relevant stakeholders are involved.
attraverso la creazione di sistemi più efficienti cui partecipino tutte le parti interessate si può migliorare il contributo che il settore dell'educazione degli adulti dà al raggiungimento degli obiettivi di lisbona, all'apprendimento permanente (lifelong) e all'apprendimento che abbraccia ogni aspetto della vita (lifewide).