検索ワード: period of protection (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

period of protection

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

of protection.

イタリア語

di protezione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

term of protection

イタリア語

durata della protezione

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

英語

the period of protection is 8 weeks.

イタリア語

il periodo di protezione è di otto settimane.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

unwarranted curtailment of the period of protection

イタリア語

indebita abbreviazione della durata della protezione

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

scope of protection

イタリア語

estensione della protezione

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

angel of protection -

イタリア語

angelo della protezione -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

they also would not need a long period of protection.

イタリア語

inoltre questi disegni e modelli non necessiterebbero di un lungo periodo di tutela.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in that regard, i indeed believe that the period of protection could be shortened.

イタリア語

a tale proposito ritengo anzi che il periodo di protezione potrebbe essere abbreviato.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

two studies were conducted in sheep and cattle to establish the period of protection provided by the vaccine.

イタリア語

sono stati condotti due studi negli ovini e nei bovini per definire il periodo di protezione fornito dal vaccino.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, for the vaccinated group the period of infection was either before vaccination or before the start of protection.

イタリア語

tuttavia, nel gruppo di animali vaccinati il periodo infettivo risaliva a prima della vaccinazione o a prima dell’inizio della protezione.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for instance, this applies to specific cancellation deadlines and periods of protection for consumers: these have frequently been different.

イタリア語

ciò è accaduto quando, ad esempio, si è trattato di fissare limiti precisi di revoca o limiti di tutela dei consumatori, spesso divergenti tra loro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,140,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK