検索ワード: platinum sensitive (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

platinum sensitive

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

platinum

イタリア語

platino nero

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 20
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

overall survival in platinum-sensitive population (final analysis n=316 events)

イタリア語

sopravvivenza globale nella popolazione platino-sensibile (analisi finale n=316 eventi)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for the sub-group of patients with platinum-sensitive disease the difference was greater:

イタリア語

nel sottogruppo di pazienti con patologia sensibile al platino la differenza era maggiore:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

英語

no data are available comparing yondelis+pld to a platinum-based regimen in platinum-sensitive patients.

イタリア語

non sono disponibili dati relativi al confronto tra l’associazione yondelis+pld ed un regime a base di platino in pazienti platino-sensibili.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

yondelis in combination with pegylated liposomal doxorubicin (pld) is indicated for the treatment of patients with relapsed platinum-sensitive ovarian cancer.

イタリア語

yondelis, in associazione con doxorubicina liposomiale pegilata (pld), è indicato nel trattamento di pazienti con recidiva di cancro ovarico platino-sensibile.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

avf4095g evaluated the efficacy and safety of bevacizumab in combination with carboplatin and gemcitabine in patients with platinum-sensitive recurrent epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer.

イタリア語

lo studio avf4095g ha valutato l’efficacia e la sicurezza di bevacizumab in associazione con carboplatino e gemcitabina nelle pazienti con recidiva di carcinoma ovarico epiteliale, alle tube di falloppio o carcinoma peritoneale primario platino-sensibili.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

around two-thirds of the patients had cancer that was sensitive to platinum-containing medicines.

イタリア語

circa due terzi delle pazienti avevano contratto forme tumorali sensibili a farmaci contenenti platino.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the mah concluded that the studies demonstrated that gemcitabine plus carboplatin is superior to 12 carboplatin in terms of time to disease progression (ttdp) and response rate in patients with platinum- sensitive recurrent ovarian cancer.

イタリア語

il titolare dell’aic ha concluso che gli studi hanno dimostrato che la gemcitabina associata a carboplatino è superiore alla monoterapia di carboplatino in termini di tempo alla progressione della malattia (ttdp) e di tasso di risposta nei pazienti con carcinoma ovarico ricorrente sensibile al platino.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

英語

bevacizumab, in combination with carboplatin and gemcitabine, is indicated for treatment of adult patients with first recurrence of platinum-sensitive epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer who have not received prior therapy with bevacizumab or other vegf inhibitors or vegf receptor–targeted agents.

イタリア語

bevacizumab, in associazione con carboplatino e gemcitabina è indicato per il trattamento di pazienti adulte con prima recidiva di carcinoma ovarico epiteliale, carcinoma alle tube di falloppio o carcinoma peritoneale primario platino- sensibili che non hanno ricevuto una precedente terapia con bevacizumab o altri inibitori del fattore di crescita dell'endotelio vascolare (vascular endothelial growth factor, vegf) o altri agenti mirati al recettore vegf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in the multivariate analyses including pfi, treatment effect on overall survival was statistically significant favouring the yondelis+pld combination over pld alone (all randomised: p=0.0285; platinum-sensitive population: p=0.0319).

イタリア語

nelle analisi multivariate che comprendevano il pfi, l’effetto del trattamento relativo alla sopravvivenza complessiva è risultato statisticamente significativo a favore dell’associazione yondelis+pld rispetto al pld da solo (tutte le pazienti selezionate: p=0,0285; popolazione platino- sensibile: p=0,0319).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,753,720,410 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK