人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resignation by the ombudsman shall terminate the procedure.
le dimissioni volontarie del mediatore interrompono la procedura.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
the window shall terminate no more than 12 m from the codline.
essa termina a non più di 12 m di distanza dalla sagola di chiusura.
最終更新: 2012-07-02
使用頻度: 4
品質:
the window shall terminate no more than 6 metres from cod-line.
la finestra deve terminare a non più di 6 metri dalla sagola di chiusura.
最終更新: 2016-10-25
使用頻度: 3
品質:
this agreement shall terminate six months after the date of such notification.
il presente accordo cessa di applicarsi dopo sei mesi dalla data della notifica.
最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 5
品質:
poland shall terminate the power purchase agreements referred to in article 1.
la polonia pone fine agli accordi a lungo termine per la vendita di elettricità di cui all'articolo 1.
最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:
the enforcement shall terminate if the defendant provides security in the amount of:
l’esecuzione si conclude se il convenuto fornisce una garanzia pari a:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the exercise of the right of withdrawal shall terminate the obligations of the parties:
l'esercizio del diritto di recesso pone termine agli obblighi delle parti:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
5. this agreement shall terminate immediately upon the termination of your underlying parallels account.
5. il presente contratto cesserà di avere effetto con effetto immediato al cessare del relativo account parallels.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: