検索ワード: the courage which refuses to accept defeat (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

the courage which refuses to accept defeat

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

the responsible citizen refuses to accept this.

イタリア語

il cittadino responsabile invece non lo accetta.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

we must have the courage to choose and to accept the risk.

イタリア語

per il futuro di questo spazio di libertà e giustizia nell'unione europea sarà necessario avere coraggio.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

do you have the courage which this requires?

イタリア語

avete il coraggio che questo richiede?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bayer refuses to accept liability for the damage.

イタリア語

la bayer si rifiuta di accettare alcuna responsabilità per danni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he refuses to accept, that he is only a created being,

イタリア語

rifiuta di accettare che è solo un essere creato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we refuse to accept this.

イタリア語

ci rifiutiamo di accettarlo.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

英語

refuse to accept gifts!

イタリア語

rifiutate i suoi regali!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

these are points which religious fundamentalists of different kinds now refuse to accept.

イタリア語

sono aspetti che i fondamentalisti religiosi di diverso colore si rifiutano di accettare.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

this is something i refuse to accept.

イタリア語

e’ un fatto inammissibile.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

on one side the french refuse to accept american command within europe.

イタリア語

da una parte, i francesi si rifiutano di accettare il comando americano in europa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

to refuse to accept the jurisdiction of a court

イタリア語

eccepire l'incompetenza di un giudice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fortunately, basque society voted en masse, displaying the courage which is so essential in that environment.

イタリア語

fortunatamente la società basca ha dato prova di coraggio- e bisogna viverci, in questa situazione, per sapere quanto fegato ci vuole- e si è presentata in massa alle urne.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

i refuse to accept their pittence token amount.

イタリア語

rifiuto di accettare qualche cosa più di meno dell' importo completo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we refuse to accept discrimination in the labour market too.

イタリア語

ci rifiutiamo di accettare le discriminazioni anche nel mercato del lavoro.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

i refuse to accept that politics should give way upon this issue.

イタリア語

io mi rifiuto di pensare che la politica debba arrendersi di fronte a questo tema.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

if during transport glass gets wet you should refuse to accept delivery.

イタリア語

se durante il trasporto si bagna per la pioggia potreste anche rifiutarvi di accettarlo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

9.1.2 refuse to accept any wager on the online casino;

イタリア語

9.1.2 rifiutarsi di accettare scommesse sul casino` online;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,931,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK