検索ワード: utente (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

utente

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

livello utente.

イタリア語

livello utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nuovo utente?

イタリア語

nuovo utente?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a accesso utente.

イタリア語

a accesso utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nuovo utente. registrazione

イタリア語

technical file pdf

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

utente numero 10.000 !!!!

イタリア語

utente numero 10.000 !!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

principale.append(utente);

イタリア語

principale.append(utente);

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ciao, sono un nuovo utente.

イタリア語

ciao, sono un nuovo utente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nessun ritorno da nessun utente?????

イタリア語

nessun ritorno da nessun utente?????

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

la differenza rispetto a un utente "normale"?

イタリア語

la differenza rispetto a un utente "normale"?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

un altro utente vendeva le mutandine rosa di sua nonna!!!!!!!!!!!!!!!!!!

イタリア語

un altro utente vendeva le mutandine rosa di sua nonna!!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }manuale utente

イタリア語

{\cs6\f1\cf6\lang1024 }manuale utente

最終更新: 1970-01-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

when i try to change language ( lato utente ), takes a long time to effect the translation of the page .

イタリア語

quando provo a cambiare lingua (lato utente), impiega molto tempo ad effetture la traduzione della pagina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

- http://hvsc.c64.org - http://intros.c64.org - alberto utente post: 589

イタリア語

- http://hvsc.c64.org - http://intros.c64.org -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

forums / talk to other users / utente 15000!!!!!!!! :: winpenpack - the portable software collection

イタリア語

forum / quattro chiacchiere / utente 15000!!!!!!!! :: winpenpack - the portable software collection

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

allora, io, quando mi arriva un messaggio da un utente, leggo lo stato del messanger, e, in base allo stato, rispondo in un certo modo.

イタリア語

allora, io, quando mi arriva un messaggio da un utente, leggo lo stato del messanger, e, in base allo stato, rispondo in un certo modo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

risolvi il seguente anagramma, e troverai il nick e la provenienza di un utente di parolecrociate.net (frase: 6, 2, 5, 9).

イタリア語

risolvi il seguente anagramma, e troverai il nick e la provenienza di un utente di parolecrociate.net (frase: 6, 2, 5, 9).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

pcloadstring: depending on the type of configuration, this contains the path name of the configuration file or the database connection string (in format utente/password@sid);

イタリア語

pcloadstring:in funzione del tipo di configurazione contiene il pathname del file di configurazione o la stringa di connessione al database(nel formato utente/password@sid);

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,762,380,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK