人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bank of recipient
banca del destinatario
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
this is incorrect.
è falso.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
identity of recipient
identità del beneficiario
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質:
of recipient vessel:
presentazione (4)
最終更新: 2016-12-26
使用頻度: 3
品質:
for protection of recipient
per la protezione del ricevente
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the recipient is required.
il riso rosso non viene sottoposto a raffinazione, e quindi è sempre integrale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• insertion of recipient details,
• inserimento dati del destinatario,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the alert recipient is invalid.
il ricevente dell'avviso non è valido.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
name of recipient | maximum compensation |
nome del beneficiario | compensazioni massime |
最終更新: 2016-10-06
使用頻度: 2
品質:
bears the vat of his ms
paga l'iva del suo sm
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
bears vat of the supplier's ms
paga l'iva dello sm del prestatore
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
bears the vat of the supplier's ms
paga l'iva dello sm del prestatore
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the rent includes the corresponding vat of 10%.
il canone d’affitto comprende l’imposta corrispondente sul valore aggiunto del 10% iva.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
exemption from vat of certain goods and services;
l'esenzione dall'iva di determinati beni e servizi;
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
list of recipients
lettura dell'elenco dei consiglieri aventi diritto
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
list of recipients:
elenco destinatari:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
rights of recipients of services
diritti dei destinatari dei servizi
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: