検索ワード: we had already applied that ourselves (英語 - イタリア語)

already applied
già candidati

yes, we had already found that out.
noi l'avevamo scoperto.

this profile is already applied
questo profilo è già stato applicato

we can contribute to that ourselves.
possiamo offrire noi stessi il nostro contributo.

charges already applied in switzerland
tariffa applicata in svizzera

compulsory technical rules already applied
norme tecniche obbligatorie già applicate

that is absurd, we can do that ourselves.
È assurdo e lo sappiamo bene.

had already given them.
che l eterno dio aveva già loro donato.

unfortunately we had already paid. so do not feel good.
purtroppo avevamo già pagato. quindi non mi sento bene.

the prices that we have applied that are more popular.
i prezzi che abbiamo applicato sono più che popolari.

different from the terrestrial worlds we had already surveyed.
diverso da mondi terrestri avevamo già esaminati.

in the area of road transport, rules are already applied that are close to the acquis.
le norme che disciplinano il trasporto stradale sono simili a quelle dell’acquis.

we do not do that ourselves, for the very good reasons i have just explained.
noi non lo facciamo per motivi che riteniamo validi e che vi ho prima esposto.

we had already expected these in 2002, but they have still not arrived!
lo stesso vale per la direttiva relativa all'orario di lavoro.

of course it would be easier for us if we had already implemented many reforms.
ovviamente qualche compito risulterebbe meno gravoso se avessimo già attuato talune riforme.

we should be tackling that ourselves and not looking to immigration as we do in other areas.
dovremmo farci carico della situazione non lasciarcela sfuggire come in altri casi.

claudia wants some groceries money, but i'm sure we had already given it to her.
claudia vuole i soldi della spesa, ma io sono sicura che noi glieli avevamo già dati.

after cleaning a liquid is applied that makes the enamel rougher.
dopo la pulizia si passa la carta assorbente, che rende più ruvido lo smalto.

we will have to develop that ourselves first, and neither of our proposals prevents the groups from participating in this.
dovremo sviluppare noi stessi tale meccanismo e nessuna delle nostre proposte preclude ai gruppi la possibilità di partecipare.

9 not because we have not authority, but that ourselves a pattern we might give to you, to imitate us;
9 non che non ne avessimo diritto, ma per darvi noi stessi come esempio da imitare.