検索ワード: but until we find a cure (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

but until we find a cure

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

until we meet again

ウェールズ語

tan gawn gwrdd eto

最終更新: 2021-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

until we all blushed again

ウェールズ語

nes i ni gyd gwrdd eto

最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god bless until we meet again

ウェールズ語

bendith duw nes i ni gwrdd eto

最終更新: 2023-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we need to find a way to acknowledge that

ウェールズ語

rhaid inni ganfod ffordd i gydnabod hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i guarantee that we will find a way forward

ウェールズ語

gwarantaf y canfyddwn ffordd ymlaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we waited until we had a document of which we could be proud

ウェールズ語

arosasom nes bod gennym ddogfen y gallem ymfalchïo ynddi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , in the long term , we must find a vaccine

ウェールズ語

fodd bynnag , yn y tymor hir , rhaid inni ganfod brechiad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am quite confident that we can find a way forward

ウェールズ語

yr wyf yn weddol hyderus y gallwn ganfod ffordd ymlaen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sue essex : we do have some idea , but until --

ウェールズ語

sue essex : mae gennym ryw syniad , ond hyd nes --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am willing to leave it until we come to that --

ウェールズ語

yr wyf yn fodlon gadael hynny nes inni gyrraedd --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

until we get that , we will not support the business statement

ウェールズ語

hyd nes y cawn hynny , ni chefnogwn y datganiad busnes

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cardiff council cannot impose a congestion charge until we have a good public transport system

ウェールズ語

ni all cyngor caerdydd godi tâl tagfeydd hyd nes bod gennym system trafnidiaeth gyhoeddus dda

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the first minister : we will not know until we have cost certainty

ウェールズ語

y prif weinidog : ni fyddwn yn gwybod hyd nes y cawn sicrwydd o'r costau

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , we find ourselves in that situation

ウェールズ語

fodd bynnag , yr ydym yn y sefyllfa honno

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we are to do that , we must realise that a cure may be many years away

ウェールズ語

os ydym am wneud hynny , rhaid inni sylweddoli y gall gymryd blynyddoedd lawer i ddod o hyd i fodd o'i wella'n llwyr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

attempts to find a replacement for both had failed

ウェールズ語

yr oedd ymdrechion i ganfod rhywun i gymryd lle'r naill a'r llall wedi methu

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am surprised that we find ourselves in this situation

ウェールズ語

synnaf ein bod yn ein cael ein hunain yn y sefyllfa hon

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i did find a copy of the rural statement

ウェールズ語

serch hynny , deuthum o hyd i gopi o'r datganiad gwledig

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if we find them , then the information is suitable for publication

ウェールズ語

os deuwn o hyd iddynt , yna bydd y wybodaeth yn addas i'w chyhoeddi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am concerned about the situation in which we find ourselves

ウェールズ語

pryderaf am y sefyllfa yr ydym ynddi

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,734,286,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK