検索ワード: i'll get back to you early next week (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

i'll get back to you early next week

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

i will report back to you next week

ウェールズ語

adroddaf yn ôl i chi yr wythnos nesaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will come back to you

ウェールズ語

fe ddof yn ôl atoch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will get back to the speech

ウェールズ語

af yn ôl at yr araith

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

get back to work

ウェールズ語

dwi'n eisiau i mynd adref

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will come back to you if i can

ウェールズ語

dychwelaf atoch os gallaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i will make enquiries and get back to you on it

ウェールズ語

fodd bynnag , fe wnaf ymholiadau a deuaf yn ôl atoch ar hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will come back to you in a moment

ウェールズ語

deuaf yn ôl atoch mewn munud

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will check this , and come back to you

ウェールズ語

byddaf yn archwilio'r mater a dod yn ôl atoch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will investigate and report back to the business committee next week

ウェールズ語

byddaf yn ymchwilio ac yn adrodd yn ôl i'r pwyllgor busnes yr wythnos nesaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i will report back to you on this

ウェールズ語

fodd bynnag , byddaf yn adrodd yn ôl ichi ar hyn

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i will get advice on that issue and will come back to you

ウェールズ語

fodd bynnag , yr wyf am gael cyngor ynghylch y mater hwn a dof yn ôl atoch

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sue essex : i can come back to you with a figure

ウェールズ語

sue essex : gallaf ddod yn ôl atoch gyda ffigur

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

and a merry christmas back to you

ウェールズ語

sut ydych chi

最終更新: 2018-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i only received a copy last week , and i expect to be signing off the document this week or early next week

ウェールズ語

dim ond yr wythnos diwethaf y cefais gopi ohoni , ac yr wyf yn disgwyl cymeradwyo'r ddogfen yn derfynol yr wythnos hon neu ar ddechrau'r wythnos nesaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

been so slow before coming back to you

ウェールズ語

araf cyn

最終更新: 2021-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

christine gwyther : i will come back to you in a minute , cynog

ウェールズ語

christine gwyther : dychwelaf atoch yn y man , cynog

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am interested in that matter , and i will need to come back to you on it

ウェールズ語

ymddiddoraf yn y mater hwnnw , a bydd yn rhaid imi ddod yn ôl atoch ar hynny

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will come back to you when that problem is resolved -- it will hopefully be soon

ウェールズ語

deuaf yn ôl atoch pan fydd y broblem honno wedi'i datrys -- a hynny'n fuan , gobeithio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will be happy to come back to you on this matter when i have made further inquiries

ウェールズ語

yr wyf yn fodlon dychwelyd atoch ynghylch y mater hwn ar ôl imi wneud ymholiadau pellach

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , i will check on that , janet , and come back to you as soon as possible

ウェールズ語

fodd bynnag , gwiriaf hynny , janet , a deuaf yn ôl atoch gynted ag y bo modd

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,293,803 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK