検索ワード: i grew vegetables (英語 - ウェールズ語)

this is happening in the south wales valleys , where i grew up
mae hyn yn digwydd yng nghymoedd y de , lle y cefais fy magu

i grew up in pill , newport , where there is great cultural diversity
cefais fy magu ym mhillgwenlly , casnewydd , ardal gydag amrywiaeth ddiwylliannol fawr

over the years , i have observed that many of the creatures with which i grew up have almost disappeared
dros y blynyddoedd , yr wyf wedi sylwi bod llawer o'r creaduriaid a oedd o'm cwmpas wrth imi dyfu bron â diflannu erbyn hyn

a bit, i grew up in wales but learnt welsh as a second language and don’t get to use it much.
yn dipyn bach

i grew up in pill , in the docks area , with children from diverse ethnic backgrounds : west indian , asian , italian and polish
cefais fy magu yn y pill , yn ardal y dociau , gyda phlant o gefndiroedd ethnig amrywiol : india'r gorllewin , asiaidd , eidalaidd a phwylaidd

my father died when i was 10 years old , and i grew up in a one-parent family , and was entitled to free school meals when i was at secondary school
bu farw fy nhad pan oeddwn yn 10 mlwydd oed , a chefais fy magu mewn teulu un rhiant , a phan oeddwn yn yr ysgol uwchradd yr oeddwn yn gymwys i gael cinio ysgol am ddim

i became disappointed as i grew older that i could not speak the language , but i am proud to say that my son has been given the opportunity to speak the language through welsh-medium education
yr oeddwn yn siomedig wrth imi fynd yn hyn na allwn siarad yr iaith , ond yr wyf yn falch o ddweud i'r cyfle gael ei roi i'm mab siarad yr iaith drwy addysg gymraeg

on a personal note , i am too old and i care too much about the future of the valleys , where i grew up , and west wales , where i have lived for many years , to play games with this issue
ar nodyn personol , yr wyf yn rhy hen ac yn ymboeni'n ormodol am ddyfodol y cymoedd , lle y'm magwyd , a gorllewin cymru , lle'r wyf yn byw ers blynyddoedd lawer , i chwarae â'r mater hwn

having been born in pill , the docks area of newport , which has a long history of ethnic minority population , i grew up with people of various ethnic backgrounds -- asian , west indian , italian , polish , yugoslavian and so on
gan imi gael fy ngeni yn pill , ardal y dociau yng nghasnewydd , sydd â hanes hir o boblogaeth o leiafrifoedd ethnig , deuthum i oed ymhlith pobl o gefndiroedd ethnig amrywiol -- asiaidd , india'r gorllewin , eidalaidd , pwylaidd , iwgoslafaidd ac yn y blaen