検索ワード: shout out (英語 - ウェールズ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Welsh

情報

English

shout out

Welsh

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウェールズ語

情報

英語

shout

ウェールズ語

bloedd

最終更新: 2011-09-18
使用頻度: 1
品質:

英語

out

ウェールズ語

allan

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

英語

log out

ウェールズ語

_allgofnodi

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 11
品質:

英語

fade out:

ウェールズ語

pylu allan:

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

%1 shout: %2

ウェールズ語

% 1 yn gweiddi:% 2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

count out

ウェールズ語

ymgodymu proffesiynol

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you will hear what people shout.

ウェールズ語

byddwch yn clywed beth mae pobl yn ei weiddi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you will not hear what people shout.

ウェールズ語

ni fyddwch yn clywed beth mae pobl yn ei weiddi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my bag!' i shout at the plaster

ウェールズ語

mae fy mag i gan y ddynes. help, plis!’

最終更新: 2020-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

members cannot shout at the minister to give way

ウェールズ語

ni all aelodau weiddi ar y gweinidog i ildio

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do not point your finger at me and shout abuse

ウェールズ語

peidiwch â phwyntio bys a gweiddi pethau sarhaus arnaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sue essex : david melding did not shout at me

ウェールズ語

sue essex : ni waeddodd david melding arnaf

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

did you shout or say the word ` liar ', leanne ?

ウェールズ語

a wnaethoch chi weiddi neu ddweud y gair ` celwyddgi ', leanne ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is left again to the welsh conservatives to shout out for wales , as is often the case

ウェールズ語

fe'i gadewir unwaith eto i geidwadwyr cymru godi llais dros gymru , fel y digwydd yn aml

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i will have to request that members who shout leave the chamber

ウェールズ語

bydd yn rhaid imi ofyn i'r aelodau sy'n gweiddi adael y siambr

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

before members try to shout me down , while they do not share --

ウェールズ語

cyn i'r aelodau geisio gweiddi'n uwch na mi , er nad ydynt yn rhannu --

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

parents will shout at their children to turn on the television to do their homework

ウェールズ語

bydd rhieni yn gweiddi ar eu plant i droi'r teledu ymlaen er mwyn gwneud eu gwaith cartref

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

` i had to take the doctor to one side and tell him not to shout at my mother

ウェールズ語

` bod yn rhaid imi siarad yn dawel â'r meddyg a dweud wrtho am beidio â gweiddi ar fy mam

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

however , members shall not shout at me in the chamber while i am making a ruling

ウェールズ語

fodd bynnag , ni chaiff aelodau weiddi arnaf yn y siambr tra wyf yn gwneud dyfarniad

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it is not a case of those who shout loudest get mos ; we must be fair across the board

ウェールズ語

nid mater o'r rheini sydd yn bloeddio fwyaf sydd yn cael y mwya ; rhaid inni fod yn deg yn gyffredinol

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,579,775 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK