検索ワード: odyssey (英語 - ウクライナ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

odyssey

ウクライナ語

Одіссея

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

2.0.0-beta2 "space odyssey"

ウクライナ語

2. 0. 0- beta2 "space odyssey" (Космічна одіссея)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the hero's journey may very well become your personal odyssey.

ウクライナ語

Подорож Героя може цілком стати вашою особистою одіссеєю.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

英語

every son is about to go on his own odyssey and dad can’t go with him.

ウクライナ語

Кожному сину треба вирушити у власну одіссею, і тато з ним піти не зможе.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

dad’s going on his odyssey and that son needs to be entrusted to other men.

ウクライナ語

У тата своя одіссея, а сина треба доручити іншим чоловікам.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

we get the word ‘mentor’ from homer’s greek classic story the odyssey.

ウクライナ語

Наставників ще називають менторами, а слово «ментор» взято із стародавньої грецької епічної поеми «Одіссея».

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

i don’t know if you’ve read that wonderful story, but it’s about ulysses, he’s the main character, and in this classic greek tale, he goes on a long journey – his odyssey.

ウクライナ語

Не знаю, чи ви читали цю чудову історію, але в ній йдеться про Одіссея, він там головний герой у цій грецькій оповіді, і він рушає у далеку подорож, у свою одіссею.

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

人による翻訳を得て
7,763,062,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK