検索ワード: wrong side of heaven (英語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Ukrainian

情報

English

wrong side of heaven

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ウクライナ語

情報

英語

kingdom of heaven

ウクライナ語

Царство Небесне

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

英語

obviously character b is on the wrong side of the picture.

ウクライナ語

Очевидно, персонаж b знаходиться на неправильній стороні картинки.

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

long edge; left side of canonical page

ウクライナ語

Довгий край з лівого боку сторінки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urkulik

英語

only one side of each sheet is used.

ウクライナ語

На кожному аркуші використовується лише одна сторона.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

long edge; right side of canonical page

ウクライナ語

Довгий край з правого боку сторінки

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

he moves on the left side of the screen.

ウクライナ語

Він рухається на лівій стороні кадру.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

is the school on this side of the river?

ウクライナ語

А школа на цьому боці річки?

最終更新: 2017-05-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Urikulik

英語

display each virtual desktop on a side of a cube

ウクライナ語

Показувати всі віртуальні стільниці на поверхні кубаname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

so that every voice is on the side of freedom.

ウクライナ語

І нам потрібне кіно, яке забезпечить саме такий фінал.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

aika gestured to me silently from the side of the table.

ウクライナ語

Айка тихо подала мені сигнал з боку стола.

最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:

参照: Urikulik

英語

show the scroll bar on the right side of the terminal window

ウクライナ語

Показувати смугу прокручування на правій стороні вікна термінала

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

show a close button on the & right side of the tab bar

ウクライナ語

Показувати кнопку закриття у & правій частині панелі вкладок

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it often rims just one side of the hair, shoulder, or jaw line.

ウクライナ語

Часто дає обвідку лише однієї сторони волосся, плеча або лінії щелепи.

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Urkulik

英語

the flip side of courage is fear; courage is the overcoming of fear.

ウクライナ語

Зворотною стороною відважності є страх; відважність – це подолання страху.

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

the sides of a polygon.

ウクライナ語

Сторони багатокутника.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

using both sides of the track

ウクライナ語

Використання обох стороні відстеження

最終更新: 2022-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Urikulik

英語

they understand that they really do have this issue in their life.] .. for theirs is the kingdom of heaven.”

ウクライナ語

Вони розуміють, що в їхньому житті дійсно ця проблема існує]… бо їхнєє Царство Небесне.»

最終更新: 2015-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

enables scanning on both sides of the page.

ウクライナ語

Вмикає сканування обох боків сторінки.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov

英語

there are three buttons located vertically along the right side of & kfloppy;.

ウクライナ語

У програмі є три кнопки, розташовані вертикально вздовж правого краю вікна & kfloppy;.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kosivantsov
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you develop your characters using both sides of your brain.

ウクライナ語

Ви розробляєте своїх персонажів, використовуючи обидві сторони вашого мозку.

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Urkulik

人による翻訳を得て
7,762,030,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK