検索ワード: bath house (英語 - オランダ語)

bath
smeltbad

bath (2)
gemeente oldenzaal (2)

bath carburizing
carboneren in een zoutbad

after all, we are a university, not a bath house.
we zijn hier tenslotte een universiteit en geen badhuis.

there is also a new bath house, where you can enjoy wellness arrangements.
er is tegenwoordig een groot nieuw badhuis waar u wellness arrangementen kunt boeken.

the roman bath house is not to be missed, just look around and enjoy everything.
het romeinse badhuis mag u ook niet missen, kijk gewoon lekker rond en geniet.

just down the road is the jewish bath house the mikwe, which is about 800 years old.
even verderop staat het oude joodse badhuis de mikwe, dat ongeveer 800 jaar oud is.

the bath house was supplied with water by way of a well, tunneled 70 meters through bedrock.
in deze periode werd ook een badhuis gebouwd, het water werd door een 70 meter lange tunnel aangevoerd.

the fact was that, whatever the method used, no one left the "bath-house" alive.
feit was, dat welke methode men ook gebruikte, niemand het "badhuis" levend verliet.

a little bit further on you find the old jewish bath house de mikwe, which is about 800 years old.
even verderop staat het oude joodse badhuis de mikwe, dat ongeveer 800 jaar oud is.

when you get back to the house you can relax in the whirlpool bath in the holiday apartment.
bij thuiskomst ontspant u in de whirlpool van het vakantieappartement.

the guest-house is ready for guests: the beds are made, bath towels are provided.
de accommodatie wordt voor de aankomst van de gasten in gereedheid gebracht: de bedden zijn opgemaakt, en er zijn handdoeken aanwezig.

a bath house with spa, famous to the asian people, particularly the japanese tourists, is supplied with hot and cold water from the springs coming from the mountain.
een huis met spa bad, beroemd om de aziatische mensen, met name de japanse toeristen, wordt geleverd met warm en koud water uit de bronnen afkomstig van de berg.

in the central area the objective is to inject into the architecture of the buildings the tacticity and the graphic opulence of the façade, making this the perfect location for a traditional minaret, mosque and bath house.
in dit middengebied (2) is het juist de bedoeling om in de architectuur van de gebouwen veel aandacht te besteden aan de tactiliteit en de grafische weelde van de gevel, zodat dit de aangewezen plaats is voor een ‘traditionele’ minaret, moskee en badhuis.

therefore it is not allowed to keep the skis and boots in the private bath houses.
het is derhalve verboden de skies en de skischoenen in de privé badkamers te plaatsen.

in a cultural sense, the programme that this area could house would encompass more than the cliche facilities, such as the mosque, bath house and market, a bazaar and the inevitable moroccan youth centre.
het programma dat voor dit gebied kan worden opgesteld is in cultureel opzicht uitgebreider dan enkel het herbergen van cliché-faciliteiten als het badhuis, moskee, markt, bazaar en het onvermijdelijke marokkaanse jongerencentrum.

each district of shusha has madrasahs, mosques, natural springs and bath-houses.
de moskeeën van de districten zijn rechthoekig van vorm en gebouwd van lokale witte stenen.

before going on a journey, he commanded that a private bath-house be erected for her use near her dwelling, and during his absence, barbara had three windows put in it, as a symbol of the holy trinity, instead of the two originally intended.
dit badhuis bevatte oorspronkelijk twee ramen, maar op verzoek van barbara werden het er drie (zij had zich in het geheim tot het christendom bekeerd en wilde op deze manier de heilige drievuldigheid eren).

baths.
badkuipen.