検索ワード: food crops (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

food crops

オランダ語

voedselgewassen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

英語

food crops.

オランダ語

7.5.3

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

food crop

オランダ語

voedselgewassen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

development of market-gardening and food crops

オランダ語

totaal * * * * * * hierbij wordt bevestigd dat :

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

advisory group on energy and non-food crops

オランダ語

raadgevende groep "energiegewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen"

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the chemical is banned for use on many food crops.

オランダ語

parathion is verboden voor gebruik voor diverse groenten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

there should be an increase in the non-food crops.

オランダ語

de teelt van gewassen voor niet-voedingsdoeleinden moet worden gestimuleerd.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

further non-food crops could be added to the list later.

オランダ語

op een later tijdstip zouden nog andere, niet voor voeding bestemde gewassen aan de lijst kunnen worden toegevoegd.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

pests and diseases continue to threaten main food crops worldwide today.

オランダ語

ongedierte en ziekten vormen wereldwijd nog steeds een bedreiging voor belangrijke voedingsgewassen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

v. the distorting development of biofuels, at the expense of food crops.

オランダ語

v. de onevenwichtige ontwikkeling van biobrandstoffen ten laste van de voedselproductie.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

projects to develop the production of food crops while respecting the environment,

オランダ語

projecten betreffende de ontwikkeling van een milieuvriendelijke voedselproductie;

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

pollination of food crops has become an environmental issue, due to two trends.

オランダ語

== milieu ==bestuiving van voedingsgewassen is een milieu- en economische kwestie geworden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- projects to develop the production of food crops while respecting the environment,

オランダ語

- projecten betreffende de ontwikkeling van een milieuvriendelijke voedselproduktie;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we must seize this opportunity in the interests of the widespread use of non-food crops.

オランダ語

daar ligt een kans voor een toenemend gebruik van gewascultures voor niet-voedingsdoeleinden, een kans die we moeten grijpen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

first-generation biofuels are currently produced from food crops such as sugar cane and rapeseed.

オランダ語

eerste generatie biobrandstoffen worden momenteel gemaakt van voedselgewassen zoals suikerriet en raapzaad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

products from non-food crops have considerable environmental advantages over conventional industrial, competing products.

オランダ語

de producten uit nonfood-teelten hebben aanzienlijke voordelen voor het milieu in vergelijking met conventionele industriële concurrerende producten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

the possibility of the occurrence of taint or odour in food crops must be investigated and be reported where:

オランダ語

er moet onderzoek worden verricht over het mogelijk optreden van abnormale geur of smaak bij voor voeding bestemde gewassen wanneer:

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

as commissioner for agriculture and rural development, the use of non-food crops is an area of particular interest.

オランダ語

als commissaris voor landbouw en plattelandsontwikkeling is de niet-voedingstoepassing van gewassen voor mij natuurlijk een bijzonder interessant onderwerp.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

currently most liquid biofuels are produced from food crops and yield low economic and environmental benefits compared to fossil fuels.

オランダ語

momenteel worden de meeste vloeibare biobrandstoffen van voedselgewassen gemaakt en leveren ze, in vergelijking met fossiele brandstoffen, een lage economische en milieuwinst op.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the genetic diversity and variety of food crops in europe have to be preserved, taking account of local and regional differences.

オランダ語

de genetische diversiteit en variatie van voedingsgewassen in europa moet bewaard blijven, waarbij rekening moet worden gehouden met lokale en regionale verschillen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,765,376,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK