検索ワード: leave in peace (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

leave in peace

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

rest in peace

オランダ語

requiescat in pace

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rest in peace.

オランダ語

.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

... rest in peace.

オランダ語

de plaats telt 195 inwoners (2002).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

herald in peace.

オランダ語

jij kan de drempel van de vrede zijn. je kan vrede de wereld in zwiepen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

enter it in peace.

オランダ語

gaat in vrede binnen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- no, put me in peace!

オランダ語

- nee, zet me in vrede!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

humanity will live in peace.

オランダ語

de mensheid zal in vrede leven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in peace, joy and gratitude,

オランダ語

in vrede, vreugde en dankbaarheid,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rest in peace sweet grandpa

オランダ語

rust zacht lieve stefano

最終更新: 2020-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

certainly not to live in peace.

オランダ語

in ieder geval niet om hier een vreedzaam bestaan te leiden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

enter them in peace, secure.

オランダ語

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

thanks for leaving me in peace

オランダ語

merci de m'avoir laissé en paix

最終更新: 2022-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and remain with one mind in peace.

オランダ語

en in vrede leven, één van zinnen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dwell in peace now, and in joy.

オランダ語

in de vrede, in de vreugd'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rest in peace sweet little blooms

オランダ語

rust zacht lieve bloempjes

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

may the shipwreck victims rest in peace.

オランダ語

moge de slachtoffers van de ramp in vrede rusten.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'in peace and security, enter them'

オランダ語

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

thank you marineke – rest in peace now.

オランダ語

dank u marineke – rust in vrede nu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

'enter you them, in peace and security!'

オランダ語

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"enter therein in peace and security!" --

オランダ語

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,036,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK