Şunu aradınız:: leave in peace (İngilizce - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Dutch

Bilgi

English

leave in peace

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hollandaca

Bilgi

İngilizce

rest in peace

Hollandaca

requiescat in pace

Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

rest in peace.

Hollandaca

.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

... rest in peace.

Hollandaca

de plaats telt 195 inwoners (2002).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

herald in peace.

Hollandaca

jij kan de drempel van de vrede zijn. je kan vrede de wereld in zwiepen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

enter it in peace.

Hollandaca

gaat in vrede binnen."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

- no, put me in peace!

Hollandaca

- nee, zet me in vrede!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

humanity will live in peace.

Hollandaca

de mensheid zal in vrede leven.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in peace, joy and gratitude,

Hollandaca

in vrede, vreugde en dankbaarheid,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

rest in peace sweet grandpa

Hollandaca

rust zacht lieve stefano

Son Güncelleme: 2020-08-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

certainly not to live in peace.

Hollandaca

in ieder geval niet om hier een vreedzaam bestaan te leiden.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

enter them in peace, secure.

Hollandaca

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

thanks for leaving me in peace

Hollandaca

merci de m'avoir laissé en paix

Son Güncelleme: 2022-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and remain with one mind in peace.

Hollandaca

en in vrede leven, één van zinnen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

dwell in peace now, and in joy.

Hollandaca

in de vrede, in de vreugd'.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

rest in peace sweet little blooms

Hollandaca

rust zacht lieve bloempjes

Son Güncelleme: 2020-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may the shipwreck victims rest in peace.

Hollandaca

moge de slachtoffers van de ramp in vrede rusten.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

'in peace and security, enter them'

Hollandaca

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

thank you marineke – rest in peace now.

Hollandaca

dank u marineke – rust in vrede nu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

'enter you them, in peace and security!'

Hollandaca

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"enter therein in peace and security!" --

Hollandaca

"komt er in vrede en veiligheid binnen."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,733,051,158 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam