プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
roam
welkomtekst bij roaming
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
to roam
roaming
roam index
roam-index
freedom to roam
allemansrecht
最終更新： 2014-02-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
allow your fantasies to roam free
laat uw fantasie de vrije loop
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
and when milch camels roam abandoned.
als de kameelen hunne wijfjes zullen verlaten.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
when you roam, it should be like at home.
bellen ver van huis moet kunnen zoals thuis.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
do you not see that in every valley they roam
zie jij niet dat zij in elke vallei rondzwerven
later it was left to roam where it willed.
later mocht het vrij rondlopen.
nutria, rabbits, and peacock roam the park freely.
verscheidene apen en kleine zoogdieren bewonen de zoo.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
after this, you are free to roam around the bavarian metropolis.
daarna kunt u zich uitleven in de beierse metropool.
the wireless mini-receiver gives you the freedom to roam.
dankzij de draadloze mini-ontvanger kunt u vrij ronddwalen.
最終更新： 2017-02-02 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
tell them, "roam the earth and see how he originated creation.
zeg: "reist dus op de aarde rond en kijkt hoe hij met de schepping is begonnen.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
:wheresoever you may roam,:love oh love, our island home.
:wheresoever you may roam,:love, oh, love your island home.
a vector is a dna molecule that has a natural ability to roam between different organisms.
een vector is een dna molecuul dat een natuurlijk vermogen om tussen verschillende organismen.
but i look forward to ferrets having the right to roam across europe, but not just yet.
ik zie echter wel uit naar het moment waarop ook de fret het recht krijgt door europa te zwerven. dat is nu echter nog niet het geval.
最終更新： 2012-02-29 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
however, dairy cows don't roam the marshes as they did in the days of the wierden.
maar melkkoeien zoals vroeger in de wierdetijd lopen er niet meer.
and the rest of the year they're free to roam around eduardo's land and eat what they want.
en de rest van het jaar mogen ze rondzwerven op eduardo's grond en mogen ze eten wat ze willen.
最終更新： 2015-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
italian and slovak consumers who roam with a non-group company can even pay over €12 per megabyte.
italiaanse en slowaakse consumenten die met een maatschappij van buiten de eigen groep roamen, betalen soms zelfs 12 euro per megabyte.
roam free in sweden - sweden - visitsweden: the official guide to travel and tourism in sweden
vrij rondzwerven in zweden - visitsweden: de officiële website over toerisme in zweden
