検索ワード: accounted (英語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Catalan

情報

English

accounted

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カタロニア語

情報

英語

so, that's the last lot accounted for.

カタロニア語

aquest és l'últim grup.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

all samples were accounted for, except for one.

カタロニア語

totes les mostres van ser requisades menys una.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

what if survivors weren't even accounted for?

カタロニア語

un dels supervivents no constava ni a la llista.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

no, its none of those, weve accounted for those.

カタロニア語

no, no és cap d'aquestes, les hem tingudes en compte.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

all accounted for by the local fbi field office unit.

カタロニア語

consten en els registres de l'agencia local del fbi.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but our records indicate that the desk is already accounted for by the dickens house museum.

カタロニア語

les nostres dades indiquen que la taula ja ha estat comptabilitzada per la casa museu de dickens.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

indeed, gunilla was a 1st, 2nd, 3rd and 4th wife, which accounted for her very comfortable surroundings.

カタロニア語

de fet, va ser una primera, una segona, una tercera i una quarta muller, la qual cosa justificava el seu tren de vida.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,637,638 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK