検索ワード: acting as (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

acting as:

ギリシア語

Ενεργεί ως:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

], acting as[.....

ギリシア語

], που ενεργεί ως[.....

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

acting as carbon pool;

ギリシア語

απόθεμα άνθρακα·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

ship's boy acting as cook

ギリシア語

ναυτόπαις με καθήκοντα μαγείρου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

acting as guardian of transparency

ギリシア語

Περιφρούρηση της διαφάνειας

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

acting as the legal representative of

ギリシア語

ο οποίος ενεργεί ως νόμιμος εκπρόσωπος της

最終更新: 2016-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is not acting as it should.

ギリシア語

Δεν παίζει σωστά το ρόλο της.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

luxembourg, acting as incoming presidency:

ギリシア語

Λουξεμβούργο, ως χώρα που θα ασκήσει την προσεχή προεδρία :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by acting as cloud condensation nuclei

ギリシア語

ενεργώντας ως πυρήνες συμπύκνωσης νέφους

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he could have been acting as rapporteur.

ギリシア語

Θα μπορούσε αυτός να είχε αναλάβει τα καθήκο­ντα του εισηγητού.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the european union is acting as guarantor.

ギリシア語

Η Ευρωπαϊκή Ένωση τίθεται, έτσι, εγγυήτρια.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

(d) those acting as staff representatives.

ギリシア語

— όοους ασκούν καθήκοντα εκπροσώπησης του προσωπικού.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

(acting as assisting/deciding authority)13

ギリシア語

(αρχή συνδρομής/απόφασης)13

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these countries will thus be acting as bridges.

ギリシア語

Έτσι τα κράτη αυτά θα αναλάβουν ένα ρόλο γέφυρας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

report presented by a judge acting as rapporteur

ギリシア語

εισήγηση του εισηγητή δικαστή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

netherlands, acting as the presidency of the council:

ギリシア語

Κάτω Χώρες που ασκούν την προεδρία του Συμβουλίου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr president, you have suggested acting as a mediator.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, προτείνατε να αποτελέσετε τον μεσολαβητή.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i am acting as go-between for commissioner millan.

ギリシア語

Δεν μπορώ να συμφωνήσω μ' αυτό, κ. Πρόεδρε.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ngos are therefore considered as acting as implementing partners.

ギリシア語

Θεωρείται, συνεπώς, ότι οι ΜΚΟ λειτουργούν ως εκτελεστικοί εταίροι.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

agreement concerning acting as intermediary in foreign currency transactions

ギリシア語

Συμφωνία σχετικά με τη μεσολάβηση για πράξεις σε συνάλλαγμα

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,953,154,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK