プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
for many years the greek cypriot sought enosis( union) with greece.
Επί πολλά χρόνια, οι Ελληνοκύπριοι αποζητούσαν την ένωση με την Ελλάδα.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
events came to a head, however, in 1974 when officers from mainland greece -- then ruled by a military junta -- led the cypriot national guard in a coup intended to establish enosis, or union.
Τα γεγονότα κορυφώθηκαν, ωστόσο, το 1974 όταν αξιωματικοί του στρατού από την ενδοχώρα της Ελλάδας -- η οποία διοικούνταν τότε από στρατιωτική χούντα -- οδήγησαν την Κυπριακή Εθνοφυλακή σε πραξικόπημα με στόχο τη δημιουργία ένωσης.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：