プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cat: felis catus
Γάτα: folis catus
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
cats (felis catus)
Γάτες (felis catus)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
felis silvestris (ii) wild cat
felis silvestris(ii)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
chlamydophila felis (905 strain) .........................................................................................
chlamydophila felis (στέλεχος 905) ..................................................................................
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
attenuated chlamydophila felis (905 strain) .....................................................................
Εξασθενημένη chlamydophila felis (στέλεχος 905) .........................................................
chlamydophila felis (905 strain) .......................................................................................... 103.0 eid50
chlamydophila felis (στέλεχος 905) .................................................................................. 103,0 eid50
against calicivirus infection to reduce clinical signs, against chlamydophila felis infection to reduce clinical signs,
κατά της λοίμωξης από καλυκοϊό για τη μείωση των κλινικών συμπτωμάτων, κατά της λοίμωξης από chlamydophila felis για τη μείωση των κλινικών συμπτωμάτων,
stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus, chlamydophila felis and feline panleucopenia virus.
Προκαλεί ενεργητική ανοσία κατά του ερπητοϊού της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοϊού της γάτας, chlamydophila felis και ιού πανλευκοπενίας της γάτας.
stimulates active immunity against feline rhinotracheitis herpesvirus, feline calicivirus, chlamydophila felis, feline panleucopenia virus and feline leukaemia virus.
Προκαλεί ενεργητική ανοσία κατά του ερπητοϊού της ρινοτραχειίτιδας της γάτας, καλυκοϊού της γάτας, chlamydophila felis, ιού πανλευκοπενίας της γάτας και ιού λευχαιμίας της γάτας.
attenuated chlamydophila felis (905 strain).................................................................... ≥ 103.0 eid502 attenuated feline panleucopenia virus (pli iv)........................................................... ≥ 103.5 ccid501 excipient:
Εξασθενημένη chlamydophila felis (στέλεχος 905)......................................................... 103, 0 eid 50 2 Εξασθενημένος ιός πανλευκοπενίας της γάτας (pli iv)................................................ 103, 5 ccid 50 1 Έκδοχα: