人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the use of it tools in the framework of social dialogue
χρήση εργαλείων ΤΠ στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
applying cross-cutting governance tools in the mediterranean
Εφαρμογή οριζόντιων εργαλείων διακυβέρνησης στη Μεσόγειο
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
use of information society tools in the framework of social dialogue
Χρησιµοpiοίηση εργαλείων της κοινωνίαςτων piληροφοριών στο piλαίσιοτου κοινωνικού διαλόγου
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
one of the most important tools in the modern economy is broadband.
Ένα από τα σημαντικότερα εργαλεία στη σύγχρονη οικονομία είναι οι ευρυζωνικές υπηρεσίες.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
use of information society tools in the framework of social dialogue;
– νέες piροσεγγίσεις της εταιρικής ευθύνης·
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
one of the most important tools in the modern economy is broadband internet.
Το ευρυζωνικό Διαδίκτυο αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα μέσα της σύγχρονης οικονομίας.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
innovative approaches to the use of is tools in the framework of social dialogue.
Καινοτόμες προσεγγίσεις στη χρήση των εργαλείων της κοινωνίας της πληροφορίας στο πλαίσιο του κοινωνικού διαλόγου.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
action line 3: promoting the use of advanced language tools in the european public sector
Γραμμή δράσης 3: Προώθηση της χρησιμοποίησης προηγμένων γλωσσικών εργαλείων στον ευρωπαϊκό δημόσιο τομέα
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
action line 3: promoting the use of advanced language tools in the european public sector.
Τρίτος άξονας δράσης: "Προώθηση της χρησιμοποίησης προηγμένων γλωσσικών εργαλείων στον ευρωπαϊκό δημόσιο τομέα".
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a forward-looking approach to changes in education and training tools in the cci sector;
αναμενόμενες αλλαγές στα εργαλεία εκπαίδευσης και κατάρτισης στους κλάδους της δημιουργίας και του πολιτισμού·
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the commission will present a communication with concrete proposals on amendments to the accounting and auditing directives to make them more effective tools in the fight against corruption.
Η Επιτροπή θα υποβάλει ανακοίνωση με συγκεκριμένες προτάσεις για την τροποποίηση των οδηγιών περί λογαριασμών και λογιστικών ελέγχων, προκειμένου να καταστούν οι εν λόγω οδηγίες αποτελεσματικότερα εργαλεία για την καταπολέμηση της διαφθοράς.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
you can start pdf mod from your applications menu or launcher, or by right clicking on one or more pdf documents in the file browser, and choosing to open with pdf mod.
Μπορείτε να ξεκινήσετε το pdf mod από το μενού εφαρμογών ή την επιφάνεια εργασίας, ή κάνοντας δεξί κλικ σε ένα ή περισσότερα έγγραφα pdf στον περιηγητή αρχείων επιλέγοντας το άνοιγμά τους με με το pdf mod.
submissions call for more general awareness raising on energy issues among the population at large, and in particular young people, and for detailed strategies to combine incentives, regulations and information tools in the push for greater efficiency and the wider use of renewable energy.
Ορισμένοι ζητούν να αυξηθεί η γενική ευαισθητοποίηση στα ενεργειακά θέματα του πληθυσμού εν γένει, και ιδίως των νέων, και να καταστρωθούν αναλυτικές στρατηγικές για να συνδυαστούν κίνητρα, ρυθμίσεις και μέσα ενημέρωσης που θα ωθήσουν στην επίτευξη μεγαλύτερης ενεργειακής απόδοσης και ευρύτερης χρήσης των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
3.10 green and white papers used in the preparation of legislation are very useful tools in helping promote public debate designed to secure the viewpoints of the relevant stakeholders and, more generally, organised civil society represented either within the eesc or by specialist european ngos.
3.10 Η προσφυγή σε Πράσινες και Λευκές Βίβλους κατά την προετοιμασία μιας νομοθεσίας είναι πολύ αποτελεσματική στο πλαίσιο μιας δημόσιας συζήτησης, για τη συλλογή των απόψεων των ενδιαφερόμενων μερών και, γενικότερα, της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών, όπως εκπροσωπείται στους κόλπους της ΕΟΚΕ ή σε ειδικευμένες ευρωπαϊκές ΜΚΟ.
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。