検索ワード: none of these (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

none of these

ギリシア語

Κανένα από αυτά

最終更新: 2013-01-09
使用頻度: 2
品質:

英語

none of these had bse.

ギリシア語

Κανένα από αυτά τα ζώα δεν είχε ΣΕΒ.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

none of these tests pass:

ギリシア語

Κανένας από αυτούς τους ελέγχους δεν περνά:

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these in my family

ギリシア語

κανένα από αυτά στην οικογένειά μου

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

he did none of these things.

ギリシア語

Δεν έκανε τίποτα από αυτά.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these remedies has worked.

ギリシア語

Οι συνταγές αυτές απέτυχαν.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

x of none of these -30 categories

ギリシア語

ΤΌ ΕΠΙΠΕΔΟ ΤΗΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these characters was ever punished.

ギリシア語

Ποτέ δεν τιμωρήθηκε κάποιο απ' αυτά τα πρόσωπα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these answered my question. tion.

ギリシア語

Καμιά τους δεν απαντούσε στην ερώτηση μου.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these metabolites inhibit cox-1.

ギリシア語

Οι κύριοι αυτοί µεταβολίτες είτε δεν έχουν καµµία δραστηριότητα ή έχουν µόνο ασθενή δράση ως αναστολείς της cox- 2. Κανένας από αυτούς τους µεταβολίτες δεν αναστέλλει την cox- 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

none of these have been explored in depth.

ギリシア語

Καμία από τις προτάσεις δεν εξετάσθηκε σε βάθος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

英語

match when none of these flags is set:

ギリシア語

Να ταιριάζει όταν κανένας από αυτές τις σημαίες δεν ορίστηκε:

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these things are characteristic of intergovernmentalism.

ギリシア語

Τίποτα από τα παραπάνω δεν αποτελεί γνώρισμα διακυβερνητικού χαρακτήρα( intergovernmentalism).

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Aterentes

英語

unfortunately, none of these has been implemented effectively.

ギリシア語

Δυστυχώς, κανένα από αυτά δεν εφαρμόστηκε αποτελεσματικά.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these questions, however key, is addressed.

ギリシア語

Καμία από τις ερωτήσεις αυτές, όσο βασική και αν είναι, δεν βρίσκει εδώ την απάντησή της.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these directives contains provisions on bromate.

ギリシア語

Καμία απ' αυτές τις οδηγίες δεν αναφέρουν τίποτε για βρωμικό άλας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

however, the court accepted none of these justifications.

ギリシア語

Ωστόσο, το Δικαστήριο τις απέρριψε όλες.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these metabolites exhibit nmda- antagonistic activity.

ギリシア語

Κανένας από αυτούς τους μεταβολίτες δεν παρουσιάζει δραστηριότητα ανταγωνιστή- nmda.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 13
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these requests has obtained any response whatsoever.

ギリシア語

Σε κανένα από τα εν λόγω διαβήματα δεν υπήρξε η παραμικρή ανταπόκριση.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

none of these studies showed any treatmentrelated toxicological findings.

ギリシア語

Καμμία από αυτές τις έρευνες δεν έδειξε αρνητικές τοξικολογικές επιδράσεις που να σχετίζονται με της επεξεργασία.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
7,761,941,594 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK