検索ワード: type full sentence in your langage (英語 - ギリシア語)

add new sentence in 4.3
να προστεθεί νέα πρόταση στο σημείο 4.3.

insert new sentence in 2.2
να προστεθεί μία νέα πρόταση στο σημείο 2.2

to sentence in one's absence
καταδικάζω ερήμην

add new sentence in point 4.4
Προσθήκη νέας πρότασης στο σημείο 4.4

delete the last sentence in this point.
Να διαγραφεί η τελευταία πρόταση.

he served his full sentence, namely three years in prison.
Εξέτισε ολόκληρη την ποινή του, δηλαδή τρία χρόνια φυλάκισης.

add a sentence in point 5.8.1;
προσθήκη μίας προτάσεως στο σημείο 5.8.1

delete the third sentence in the third paragraph.
Να διαγραφεί η τρίτη πρόταση της τρίτης παραγράφου.

revise the last sentence in paragraph 5.1.1.
Η τελευταία πρόταση της παραγράφου 5.1.1.

i was waiting for that last, biblical sentence in the interpretation.
Μου έλειπε η διερμηνεία αυτής της τελευταίας βιβλικής φράσης.

the third sentence in the third section reads as follows:
η τρίτη φράση του τρίτου τμήματος έχει ως εξής:

i should like to cite a very important sentence in paragraph 63.
Θα ήθελα να αναφέρω μια πολύ σημαντική πρόταση της παραγράφου 63.

amend the second sentence in article 4(2) to read:
Στο άρθρο 4, παράγραφος 2, να τροποποιηθεί η δεύτερη περίοδος ως εξής :

he was convicted and given a six-month suspended sentence in july 2006.
Καταδικάστηκε σε έξι μήνες με αναστολή, τον Ιούλιο του 2006.

in article 15, the final sentence in paragraph 6 shall be replaced by:
Στο άρθρο 15, η τελευταία πρόταση στο εδάφιο 6 αντικαθίσταται από τα εξής:

add to end of first sentence "... in consultation with the building designer".
Να προστεθούν στο τέλος της πρώτης πρότασης τα εξής "...σε συννενόηση με το σχεδιαστή του κτιρίου".

the last sentence in article 52(2) shall be replaced by the following:
Στο άρθρο 52 παράγραφος 2, η τελευταία πρόταση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

the second sentence in article 16(3) shall be replaced by the following:
ιε) Στο άρθρο 16 παράγραφος 3, η δεύτερη περίοδος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

delete the last sentence in the section opinion, beginning 'quite the contrary...'.
Να διαγραφεί η προτελευταία φράση της γνωμοδότησης του τμήματος που αρχίζει: "Το αντίθετο συμβαίνει ..."

parliament resolution on sentences in iraq.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τις άδικες καταδίκες στο Ιράκ.