検索ワード: vague symptoms (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

vague symptoms

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

symptoms

ギリシア語

Συμπτώματα

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 13
品質:

英語

vague prior

ギリシア語

μη πληροφοριακή à priori κατανομή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

- vague objectives

ギリシア語

Οι αόριστοι στόχοι

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

are unduly vague.

ギリシア語

3.3.2.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this wording is too vague.

ギリシア語

Αυτή η διατύπωση είναι πολύ ασαφής.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the labelling requirement is very vague.

ギリシア語

Ο επιπλέον όρος σχετικά με τη σήμανση είναι πολύ ασαφής.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

if not, all this remains very vague.

ギリシア語

Εάν όχι, όλα αυτά παραμένουν εξαιρετικά αόριστα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

article 2(1) is too vague.

ギリシア語

Το άρθρο 2, παράγραφος 1 είναι ασαφέστατο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

— misdescription, vague or inadequate description.

ギリシア語

— εσφαλμένη, ασαφής ή ανεπαρκής περιγραφή του εμπο­ρεύματος·

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the report remains vague on this subject.

ギリシア語

Η έκθεση παραμένει ασαφής ως προς αυτό το θέμα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

these are vague, woolly, unverifiable notions.

ギリシア語

Έννοιες αόριστες, συγκεχυμένες, ανεξέλεγκτες.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

no or vague references, no relevant activities available

ギリシア語

Καµία piληροφορία

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to use “where appropriate” seems too vague.

ギリシア語

Η χρήση της έκφρασης «εφόσον είναι σκόπιμο» θεωρείται υπερβολικά ασαφής.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the commission ' s draft regulation seems too vague.

ギリシア語

Θεωρούμε την πρόταση κανονισμού της Επιτροπής πάρα πολύ αόριστη.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

to use “where appropriate” also seems too vague.

ギリシア語

Η χρήση της έκφρασης «εφόσον είναι σκόπιμο» θεωρείται υπερβολικά ασαφής.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

summary — case t-411/07 r vague and imprecise.

ギリシア語

ΠΕΡΙΛΗΨΗ — ΥΠΟΘΕΣΗ t-411/07 r ασαφείς και αόριστες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

not only are these symptoms vague, they are also difficult to measure.

ギリシア語

Η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας προσπαθεί τελευταία να διορθώσει αυτήν την κατάσταση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

15 bis – récitatif: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?

ギリシア語

15b - Ρετσιτατίβο: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

symptom

ギリシア語

σύμπτωμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,733,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK