Je was op zoek naar: vague symptoms (Engels - Grieks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Greek

Info

English

vague symptoms

Greek

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Grieks

Info

Engels

symptoms

Grieks

Συμπτώματα

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Engels

vague prior

Grieks

μη πληροφοριακή à priori κατανομή

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

- vague objectives

Grieks

Οι αόριστοι στόχοι

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are unduly vague.

Grieks

3.3.2.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

this wording is too vague.

Grieks

Αυτή η διατύπωση είναι πολύ ασαφής.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the labelling requirement is very vague.

Grieks

Ο επιπλέον όρος σχετικά με τη σήμανση είναι πολύ ασαφής.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

if not, all this remains very vague.

Grieks

Εάν όχι, όλα αυτά παραμένουν εξαιρετικά αόριστα.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

article 2(1) is too vague.

Grieks

Το άρθρο 2, παράγραφος 1 είναι ασαφέστατο.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

— misdescription, vague or inadequate description.

Grieks

— εσφαλμένη, ασαφής ή ανεπαρκής περιγραφή του εμπο­ρεύματος·

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the report remains vague on this subject.

Grieks

Η έκθεση παραμένει ασαφής ως προς αυτό το θέμα.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

these are vague, woolly, unverifiable notions.

Grieks

Έννοιες αόριστες, συγκεχυμένες, ανεξέλεγκτες.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

no or vague references, no relevant activities available

Grieks

Καµία piληροφορία

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to use “where appropriate” seems too vague.

Grieks

Η χρήση της έκφρασης «εφόσον είναι σκόπιμο» θεωρείται υπερβολικά ασαφής.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the commission ' s draft regulation seems too vague.

Grieks

Θεωρούμε την πρόταση κανονισμού της Επιτροπής πάρα πολύ αόριστη.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

to use “where appropriate” also seems too vague.

Grieks

Η χρήση της έκφρασης «εφόσον είναι σκόπιμο» θεωρείται υπερβολικά ασαφής.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

summary — case t-411/07 r vague and imprecise.

Grieks

ΠΕΡΙΛΗΨΗ — ΥΠΟΘΕΣΗ t-411/07 r ασαφείς και αόριστες.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

not only are these symptoms vague, they are also difficult to measure.

Grieks

Η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας προσπαθεί τελευταία να διορθώσει αυτήν την κατάσταση.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

15 bis – récitatif: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?

Grieks

15b - Ρετσιτατίβο: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

symptom

Grieks

σύμπτωμα

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,441,329 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK