Şunu aradınız:: vague symptoms (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

vague symptoms

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

symptoms

Yunanca

Συμπτώματα

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

İngilizce

vague prior

Yunanca

μη πληροφοριακή à priori κατανομή

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- vague objectives

Yunanca

Οι αόριστοι στόχοι

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

are unduly vague.

Yunanca

3.3.2.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this wording is too vague.

Yunanca

Αυτή η διατύπωση είναι πολύ ασαφής.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the labelling requirement is very vague.

Yunanca

Ο επιπλέον όρος σχετικά με τη σήμανση είναι πολύ ασαφής.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if not, all this remains very vague.

Yunanca

Εάν όχι, όλα αυτά παραμένουν εξαιρετικά αόριστα.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

article 2(1) is too vague.

Yunanca

Το άρθρο 2, παράγραφος 1 είναι ασαφέστατο.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

— misdescription, vague or inadequate description.

Yunanca

— εσφαλμένη, ασαφής ή ανεπαρκής περιγραφή του εμπο­ρεύματος·

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the report remains vague on this subject.

Yunanca

Η έκθεση παραμένει ασαφής ως προς αυτό το θέμα.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these are vague, woolly, unverifiable notions.

Yunanca

Έννοιες αόριστες, συγκεχυμένες, ανεξέλεγκτες.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no or vague references, no relevant activities available

Yunanca

Καµία piληροφορία

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to use “where appropriate” seems too vague.

Yunanca

Η χρήση της έκφρασης «εφόσον είναι σκόπιμο» θεωρείται υπερβολικά ασαφής.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the commission ' s draft regulation seems too vague.

Yunanca

Θεωρούμε την πρόταση κανονισμού της Επιτροπής πάρα πολύ αόριστη.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to use “where appropriate” also seems too vague.

Yunanca

Η χρήση της έκφρασης «εφόσον είναι σκόπιμο» θεωρείται υπερβολικά ασαφής.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

summary — case t-411/07 r vague and imprecise.

Yunanca

ΠΕΡΙΛΗΨΗ — ΥΠΟΘΕΣΗ t-411/07 r ασαφείς και αόριστες.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

not only are these symptoms vague, they are also difficult to measure.

Yunanca

Η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας προσπαθεί τελευταία να διορθώσει αυτήν την κατάσταση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

15 bis – récitatif: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?

Yunanca

15b - Ρετσιτατίβο: "quel vague souvenir alourdit ma pensée?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

symptom

Yunanca

σύμπτωμα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,733,570 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam