検索ワード: maximum permissible weight per axle (英語 - クロアチア語)

weight per axle
opterećenje osovine

maximum permissible length: …
najveća dopuštena duljina:

the maximum permissible amount of aid is:
najviši dozvoljeni iznos potpore je:

3.3.1 maximum permissible investment aid:
3.3.1 najviši dozvoljeni iznos investicijske potpore:

the maximum dose should not exceed 700 iu/kg body weight per week.
najviša doza ne smije prelaziti 700 iu/kg tjelesne težine tjedno.

intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle:
pri registraciji / u uporabi predviđena najveća dopuštena masa opterećenog vozila po svakoj osovini:

registration/in service maximum permissible laden mass: …
najveće dopuštene mase pri registraciji / u upotrebi:

intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle group:
pri registraciji / u uporabi predviđena najveća dopuštena masa opterećenog vozila po svakoj skupini osovina:

registration/in service maximum permissible masses (optional)
najveće dopuštene mase pri registraciji / u upotrebi (nije obvezno)

registration/in service maximum permissible mass of the combination: …
najveća dopuštena masa skupa vozila pri registraciji / u upotrebi:

0.10 – 0.30 mg per kg body weight per day
0,10 – 0,30 mg po kg tjelesne težine na dan

in the case of trailers, maximum permissible drawbar length (g6): …
u slučaju prikolica, najveća dopuštena duljina ruda (g6):

for both routes of administration, the maximum dose should not exceed 700 iu/kg body weight per week.
za oba puta primjene najviša doza ne smije biti veća od 700 iu/kg tjelesne težine tjedno.

registration/in service maximum permissible mass on each group of axles: …
najveća tehnički dopuštena masa opterećenog vozila pri registraciji / u upotrebi na svakoj skupini osovina:

for both types of injection, the maximum dose should not exceed 720 iu for every 1 kg of your body weight per week.
za oba načina primjene injekcije, najveća dopuštena doza ne smije prijeći 720 iu na svaki kilogram vaše tjelesne mase tjedno.

the initial dosage is 3 x 20 iu/kg body weight per week.
početna doza iznosi 3 x 20 iu/kg tjel. mase tjedno.

the maximum dose should not exceed 1600 iu/kg body weight per week for intravenous or 1200 iu/kg per week for subcutaneous administration.
ne smije se prekoračiti maksimalna doza od 1600 iu/kg tjel. mase tjedno pri intravenskoj primjeni te 1200 iu/kg tjel. mase tjedno pri supkutanoj primjeni.

the recommended dose is 0.20 mg per kg of body weight per day in both children and adults.
preporučena doza iznosi 0,20 mg po kilogramu tjelesne težine na dan i u djece i u odraslih.

the recommended starting dose is 1 mg per kilogram body weight per day, divided into two doses.
preporučena početna doza iznosi 1 mg po kilogramu tjelesne težine podijeljeno u dvije doze.

0.035 mg/kg body weight per day or 1.0 mg/m2 body surface area per day.
0,035 mg/kg tjelesne težine na dan ili 1,0 mg/m2 površine tijela na dan.