検索ワード: portable (英語 - シンハラ語)

portable media player
ජංගම ධාවකය

yeah, a portable derailer.
කෝච්චිය පීලි පන්නන්නයි හදන්නෙ.

that ventilator isn't portable.
වාතකවුලුව එහා මෙහා අරගෙන යන්න බෑ.

some sort of portable detention camp.
එයාලා ආරක්ෂිත කඳවුරක් හදන්න පරීක්ෂණ කරනවා ඇති.

that portable derailer, it's worthless.
එයාල ඒක සැලසුම් කරන්නෙ ආක්ලෝ වලින් පිටදි.

please turn off all portable electronic devices.
කරුණාකර සියලුම ජංගම ඉලෙක්ට්‍රොනික උපාංග ක්‍රියාවිරහිත කරන්න.

portable derailer's not gonna cut it, connie.
...අපට ඒක මේ එන්ජිමට හයි කරගන්න පුළුවන්.

nazi engineers were attempting to build a portable atomic bomb,
නාසි ඉංජිනේරැවෝ උත්සාහ කරමින් හිටියා... තැනින් තැනට ගෙන යා හැකි පරමාණුක බෝමබයක් හදන්න.

i'm just telling you, the portable derailer is worthless.
කෝච්චිය පැ.කි.මී. 70 ක වේගෙන්, උස්මට්ටමක තියන දඟර වංගුවට යයි ස්ටැන්ටන් වලදි.

uh, based on just the waveform readings and the wattage output, it's, uh, something powerful, uh, but portable.
තරංග පාඨාංක සහ වෝල්ටීයතා ප්‍රතිදානය අනුව, යම් බලවත් දෙයක්. හැබැයි අතේ ගෙනියන්න පුලුවන්.