検索ワード: avraham (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

avraham

スペイン語

abraham

最終更新: 2010-11-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

singer avraham tal started a solo career.

スペイン語

el cantante avraham tal continuó su carrera en solitario.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

avraham primor, ambassador extraordinary and plenipotentiary;

スペイン語

embajador extraordinario y plenipotenciario;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

avraham yehezkel, president, esc israel (groupe ii)

スペイン語

avraham yehezkel, presidente, ces de israel (grupo ii)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

my people call him avraham; his people call him ibrahim.

スペイン語

mi pueblo lo llama avraham; su pueblo lo llama ibrahim.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is the meaning of the medrash that avraham went to mamre.

スペイン語

12. si en el curso de la comida empieza a llover, se acaba de comer en la casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

certain expenses incurred by alon avraham were paid by shimon freund;

スペイン語

shimon freund pagaba algunos de los gastos de alon avraham;

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one of the most prominent of these artists was the sculptor avraham melnikov.

スペイン語

uno de los más destacados de estos artistas fue el escultor avraham melnikov.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

abraham (avraham) kept the torah of the g-d of israel.

スペイン語

abraham (avraham) guardó la torá del di-s de israel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he mr avraham primor ambassador head of mission (eec, ecsc, euratom)

スペイン語

excmo. sr. d. avraham primor embajador jefe de la misión (cee, ceca, ceea)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a major factor that emerged was that mr. avraham was a frequent visitor to bamako.

スペイン語

una averiguación importante fue que el sr. avraham visitaba bamako con frecuencia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it is important that we work to support this operation, to bring abu ala and avraham burg here.

スペイン語

creo que es importante trabajar para esta operación, para conseguir que abu ala y burg vengan aquí.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

158. mr. freund categorically denied having sent mr. avraham to bamako to purchase diamonds.

スペイン語

el sr. freund negó tajantemente haber enviado al sr. avraham a bamako para comprar diamantes.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mr beazley, i believe you are referring to the speeches that mr avraham burg and mr abu ala gave to parliament.

スペイン語

señor beazley, creo que usted hace alusión a los discursos que el presidente avraham burg y el presidente abu ala pronunciaron ante el parlamento.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

for your compelling speech. i shall now give the floor to mr avraham burg, speaker of the israeli knesset.

スペイン語

por esta intervención clave, y concedo ahora la palabra al sr. presidente del knesset.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

‘ even if 1 000 terrorists were killed every day, nothing would change 'continues avraham burg.

スペイン語

hay que desear que la unión europea, ya que no los estados unidos, apoye abiertamente su iniciativa, la única capaz de frenar el proceso actual de demolición.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

former finance minister avraham shohat stated “this is a desperate attempt by the prime minister to save himself with money.

スペイン語

el ex ministro de finanzas avraham shohat dijo “este es un intento desesperado del primer ministro para salvarse repartiendo dinero.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

palestinians wounded one of his children, avraham, in a separate shooting attack in january 2001 near atarot, north of jerusalem.

スペイン語

avraham, uno de sus hijos, había resultado herido en otro atentado perpetrado por palestinos, en enero de 2001, cerca de atarot, al norte de jerusalén.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

(a) alon avraham's trips to bamako corresponded exactly to his period of employment with shimon freund.

スペイン語

a) los viajes de alon avraham a bamako coincidían exactamente con el período en que estuvo trabajando para shimon freund.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

yesterday, the speaker of the knesset, avraham burg, voiced disapproval of the stick approach of sanctions, advocating the carrot of full integration instead.

スペイン語

ayer, el presidente del knesset, avram burg, dijo que veía mal el bastón de las sanciones y que, por el contrario, veía bien la zanahoria de la plena integración.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,945,433 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK