プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
battering
talud
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
battering ram
ariete
最終更新： 2013-08-21 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
battering willey
lobo batidora
assault and battering
agresión y maltrato
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
fh: child battering
antecedente familiar de lesión intencional de un niño (categoría dependiente del contexto)
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
a. woman-battering
a. agresión contra la mujer
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
[v]child battering
[v]maltrato infantil (categoría dependiente del contexto)
treatment of battering men
tratamiento de hombres maltratadores
child battering - parent
niño apaleado o con otra forma de maltrato infligido por los padres
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
wife battering/beating, 57
trabajo no remunerado, 57 trabajo remunerado, 57 trata de seres humanos/de mujeres y niños, 52 trato preferente, 52 tutoría/mentoría, 53
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
tearing and battering willey
diablo desfibrador y diablo desfibrador willow
child battering - person nos
apaleo y otros maltratos infantiles por parte de una persona, sai
length of a battering willey
longitud de un diablo desfibrador willow
child battering - other person
niño apaleado o con otra forma de maltrato infligido por otra persona especificada
ejection slot of a battering willey
ventana de evacuación de un diablo desfibrador willow
stripping board of a battering willey
placa desborradora de un diablo desfibrador willow
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
battering and cruel torture (art. 119);
- malos tratos y actos de tortura crueles (art. 119);
child battering and other maltreatment (event)
apaleo y otras formas de maltrato infantil
rape; wife battering; domestic violence; widowhood practices
violación; maltrato físico de la esposa; violencia doméstica; prácticas relativas a la viudez
