検索ワード: bonefish (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

bonefish

スペイン語

macabijo

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 12
品質:

英語

longfin bonefish

スペイン語

macab badejo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

long-fin bonefish

スペイン語

macab badejo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

family albulidae - bonefish

スペイン語

familia albulidae - macabí (organismo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

seychelles, the kingdom of the bonefish

スペイン語

seychelles, en el reino de los macabíes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

family albulidae - bonefish (organism)

スペイン語

lisa francesa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

did you like seychelles, the kingdom of the bonefish?

スペイン語

¿te ha gustado seychelles, en el reino de los macabíes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you are viewing: seychelles, the kingdom of the bonefish

スペイン語

estás viendo: seychelles, en el reino de los macabíes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

bonefish are found primarily in shallows often less than 1 foot deep.

スペイン語

bonefish se encuentran principalmente en aguas poco profundas a menudo menos de 1 metro de profundidad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

members save 15% on lunch and dinner every day at bonefish grill.

スペイン語

socios ahorran un 15% en el almuerzo y la cena todos los días en outback steakhouse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we'll arrange for one of our guides to show you the best sites for tarpon, permit and bonefish.

スペイン語

nosotros le daremos a un experto para que lo lleve a los mejores puntos en donde encontrará peces como el tarpon, permit y pez sin escamas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the island of alphonse, in the seychelles, is considered to be one of the best destinations to go fly fishing for bonefish.

スペイン語

la isla de alphonse, en las seychelles, es considerada uno de los mejores destinos del mundo para la pesca con mosca del macabí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

our catch-and-release program for permit, snook and bonefish is very popular and we have many satisfied return customers.

スペイン語

nuestro programa de atrapar-y-soltar para palometa, róbalo y macabí es muy popular y tenemos muchos clientes satisfechos que regresan una y otra vez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

polyvalent , using both shore from the boat is fishing for sea bass , barracuda and greenhouse and is also referred to in the fishing on the flats to search for bonefish and other tropical predators .

スペイン語

polivalente , utilizando tanto la costa desde el barco es la pesca de la lubina , la barracuda y el efecto invernadero y también se hace referencia en la pesca en los pisos para buscar bonefish y otros depredadores tropicales.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you can find tuna, wahoo, sailfish, marlins, tarpon and bonefish in the shoreline areas. there is no fishing license requirement for shore line or deep sea fishing.

スペイン語

podrá encontrar atún, wahoo, sailfish, marlins o bien tarpons y bone fish en la costa. no necesita licencia de pesca en ninguno de los casos mencionados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bonefish ("albula vulpes") is the type species of the bonefish family (albulidae), the only family in order albuliformes.

スペイン語

el macabijo o macabí (albula vulpes) es una especie de la única familia, albulidae, del orden albuliformes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

“i have had wonderful days fishing for bonefish and permit with captain jose. not only is he an excellent guide with great eyes, he is an enjoyable fishing companion and nice guy.”

スペイン語

“he tenido maravillosos días pescando macabí y palometa con el capitán josé. no sólo es un excelente guía con ojos expertos, él es un agradable compañero de pesca y un buen tipo. ”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all kinds of fishing - spin, fly, trolling - can be experienced all year long, and the abundance of game fish guarantees excellent sport. trophy size bonefish, tarpon, permit, are plentiful in southern belizean waters.

スペイン語

todos los tipos de pesca pueden ser experimentados durante todo el año, y la abundancia de peces le garantiza una excelente experiencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,753,442,089 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK