検索ワード: dahmash (英語 - スペイン語)

and jordanian ali dahmash adds:
y el jordano ali dahmash añade:

samar dahmash jarrah tweets:
samar dahmash jarrah tuitea:

ali dahmash advocated personal action:
ali dahmash abogaba por acciones personales:

ms. rula dahmash, central bank, amman
a) empleado: persona que tiene una relación de empleo directa con la empresa informadora, según la legislación nacional.

ali dahmash, from jordan, also tweets:
ali dahmash, desde jordania, también tuitea:

jordanian ali dahmash tweets this photograph and writes:
el jordano ali dahmash tuitea esta fotografía y escribe:

did the committee even listen to the residents of dahmash?
atendió el consejo los planteos de los pobladores?

to drive the point home, samar dahmash jarrah tweeted:
para enfatizar este punto, samar dahmash jarrah tuiteó:

while from jordan, ali dahmash points to sudan's rich resources:
mientras desde jordania, ali dahmash señala los ricos recursos de sudán:

ismail arafat from dahmash tried another tack: he spoke of the ongoing hardship.
arafat ismail intentó de otra manera: habló de las necesidades largamente postergadas.

attorney qais nasser, who represents the dahmash village committee concluded the presentation of the residents position.
el abogado keis nasser, que representa al comité de dahmash, completó sus argumentos.

as footage of the protests is aired live on some television stations, samar dahmash jarrah is beyond belief.
en algunos canales de televisión se están mostrando en directo grabaciones de las manifestaciones y samar dahmash jarrah no lo cree.

because of this decision sky and itv are not allowed to make the appeal either," reports ali dahmash, from jordan.
debido a esta decisión, sky e itv no están autorizados a realizar la transmisión tampoco”, reporta ali dahmash, desde jordania.

jordanian blogger ali dahmash dedicates this post to gaza and asks: "but what did israel achieve after a year of the war?"
el blogger jordano ali dahmash dedica este post a gaza y se pregunta: "pero, ¿qué logró israel luego de un año tras la guerra?"

and samar dahmash jarrah adds: dear saudi arabia, you have previously welcomed the cannibal idi amin, please refuse the vampire who has sucked the blood of tunisians now
luego samar dahmash jarrah agrega: estimados todos en arabia saudita, ustedes dieron primero la bienvenida al caníbal idi amin, por favor rechacen al vampiro que ahora succiona la sangre de los tunecinos.

that’s the significance of the decision of the planning and building committee that convened on monday, july 5 to discuss the future of the detailed development plan submitted by the residents of dahmash.
es el mensaje que sale hoy, el 5 de julio de 2010, del consejo distrital de planificación y construcción que discutió el detallado plan de urbanización presentado por los habitantes de dahmash.

and so, on july 5th, they found themselves seated together in a courtroom, on the one hand residents of dahmash, supporting social and political activists, and the center’s professional staff – and on the other, the members of the regional planning and building committee. next to one of the residents, whose home is currently threatened by a pending demolition order, sat representatives of the national building inspection unit or, in other words, the authority that oversees, documents, photographs, and demolishes.
y así estaban sentados hoy en el juzgado pobladores, activistas, profesionales que los apoyan – y los miembros del consejo distrital de planificación y construcción. al lado mismo de uno de los pobladores amenazados por una orden de demolición se sentaron también representantes de la unidad nacional de inspección a la construcción. en otras palabras, la autoridad que vigila y registra, toma fotografías y destruye.