検索ワード: detained (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

detained

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

detained meat

スペイン語

carne consignada

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

detained at...

スペイン語

detenido en el centro

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

peacefully detained

スペイン語

detenido pacíficamente

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

detained demonstrator.

スペイン語

manifestante detenido.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

captured or detained

スペイン語

al personal capturado o detenido

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and detained, this time

スペイン語

la ambición, el odio y

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

evo morales detained?"

スペイン語

evo morales detenido?"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(a) individuals detained

スペイン語

a) detenidos

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

concluded cases detained

スペイン語

casos sin información

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a suspect was detained.

スペイン語

fue detenido un sospechoso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of which detained: 19

スペイン語

de los cuales, detenidos: 19

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ninety-eight detained.

スペイン語

noventa y ocho detenidos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

detained persons . . . 15 . 10

スペイン語

de presos 15 8

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

detained under s36 mha 1983

スペイン語

retenido en el hospital según la sección 36 de la ley de salud mental de 1983 (inglaterra y gales)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fifteen palestinians were detained.

スペイン語

fueron detenidos 15 palestinos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

s46 mha - detained s46 mha1983

スペイン語

retenido en el hospital según la sección 46 de la ley de salud mental de 1983 (inglaterra y gales)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

detained human rights defender

スペイン語

defensor de derechos humanos

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was detained pending trial.

スペイン語

se lo mantuvo detenido en espera de juicio.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

英語

advox: three netizens detained

スペイン語

advox: tres cibernautas detenidos

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

seventy-two protesters were detained.

スペイン語

72 manifestantes fueron detenidos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,584,996 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK