人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i want to believe
que voy a fundir todos tus aires de grandeza
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i want to believe.
quiero creer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i want to believe it.
así quiero creerlo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
i want to believe, and you do too.
quiero creer, y tú también.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
– and, i want to believe,
shirl, cariño, me quieres, ¿no?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i want to want what you want.
quiero querer lo que tú quieres.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i want to show you that i love you tell me
i como quieres que te demuestre que te amo dime
最終更新： 2017-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
what can you tell me
¿qué pasa?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
only what you tell me.
¡sólo lo que tú me has dicho!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can't believe what you did!
no puedo creer lo que hiciste!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just did not want to believe what i had heard.
sólo que no podía creer lo que había oído.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
"what do you tell me?"
¿qué me decís?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
believe what you experience.
crean en lo que ustedes experimentan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you want to tell me what you
¿por qué te estás
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so… what can you tell me?
así que… ¿qué puedes contarme?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't believe what you see
no crean lo que ven.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for what reasons? you tell me.
¿por qué razones?, ustedes me dirán.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to believe that everything's all right.
quiero creer que todo va bien.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can see what you want to believe
que voy a hacer si te he dado lo que soy,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i return/ i want to believe that i am returning
vuelvo/ quiero creer que estoy volviendo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：