検索ワード: if they don't have them it's okay (英語 - スペイン語)

they don't have it.
ellos no la tienen.

if they don't have bread, let them eat cake.
¡si no tienen pan, que coman pasteles!

they don't have laps.
no tienen regazos.

sora: if they don't have a leader.
cora: si no tienen un líder.

flowers die if they don't have water.
las flores se mueren si no tienen agua.

if they don't match:
si no cuadran:

but they don't have money.
pero no tienen dinero.

so, they don't have any fear.
por lo tanto, ellos no tienen temor.

they don't have enough teachers
no tienen suficientes maestros

if they don't have a car, they'll come by taxi.
si no tienen un carro, vendrán en taxi.

they don't have any shoes yet."
todavía no tienen zapatos".

but if they don't have self-control, let them marry. for it's better to marry than to burn.
y si no tienen don de continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse.

if they don't have any damage, they go to the grocery.
y si no tienen daños, van a parar al supermercado.

if you still don't have them, ask for them now. area reserved
si aún no los posee, puede solicitarlos ahora mismo.

if they don't have it, they'll be sure to tell you where you might get it.
si no lo tienen, se asegurarán de decirle dónde puede encontrarlo.

namely, they don't have 'self-committed sins'.
en otras palabras, no han cometido pecados propios.

1cor 7:9 but if they don't have self-control, let them marry. for it's better to marry than to burn.
7:9 y si no tienen don de continencia, cásense; que mejor es casarse que quemarse.

if they don't seem to love them, they have misunderstandings and even get disappointed.
si ellos no parecen amados, ellos tienen las equivocaciones e incluso se sienten defraudos.

(we don't have them and we don't want them!;-).
guardar la comida en la nevera es simplemente necesario para evitar que las cucarachas entren. (¡no tenemos cucarachas y no queremos tenerlas!;-).

today, they are saying four. but we don't have them. we've got one.
hoy día dicen cuatro. pero no los tenemos, tenemos uno.