検索ワード: inconsistency (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

inconsistency

スペイン語

incoherencia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

英語

inconsistency.

スペイン語

la inconsistencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

· inconsistency.

スペイン語

n la inconsistencia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inconsistency type

スペイン語

tipo de incoherencia

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

review inconsistency

スペイン語

revisar situación de inconciencia

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

another inconsistency.

スペイン語

he aquí otra incongruencia.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

any inconsistency between

スペイン語

cualquier incompatibilidad entre

最終更新: 2013-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the constructions’ inconsistency

スペイン語

la inconsistencia de las construcciones

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

type of inconsistency detected

スペイン語

tipo de incoherencia detectada

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the inconsistency is astonishing.

スペイン語

la incoherencia es, evidentemente, colosal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

why this fundamental inconsistency?

スペイン語

¿por qué esta incoherencia de fondo?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

inconsistency in financial statements

スペイン語

discrepancias en los estados financieros

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what has caused this inconsistency?

スペイン語

y me pregunto: ¿por qué esta paradoja?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

corrected value for this inconsistency

スペイン語

valor corregido para la incoherencia en cuestión

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

4.6 inconsistency of eu policies

スペイン語

4.6 incoherencia de la política de la ue

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

such inconsistency may limit cooperation;

スペイン語

esta disparidad pone límites a la cooperación;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

:: reducing inconsistency in data collection.

スペイン語

:: reducción de la incoherencia en la recopilación de datos.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

inconsistency with overall trade objectives

スペイン語

incoherencia con los objetivos comerciales generales

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

definition inconsistency and system improvement.

スペイン語

inconsistencia de definiciones y mejoras del sistema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

:: inconsistency between agreement and practice.

スペイン語

:: discrepancia entre el acuerdo y la práctica.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,949,565,800 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK