Results for inconsistency translation from English to Spanish

inconsistency
incoherencia

inconsistency.
la inconsistencia.

· inconsistency.
n la inconsistencia.

inconsistency type
tipo de incoherencia

review inconsistency
revisar situación de inconciencia

another inconsistency.
he aquí otra incongruencia.

any inconsistency between
cualquier incompatibilidad entre

the constructions’ inconsistency
la inconsistencia de las construcciones

type of inconsistency detected
tipo de incoherencia detectada

the inconsistency is astonishing.
la incoherencia es, evidentemente, colosal.

why this fundamental inconsistency?
¿por qué esta incoherencia de fondo?

inconsistency in financial statements
discrepancias en los estados financieros

what has caused this inconsistency?
y me pregunto: ¿por qué esta paradoja?

corrected value for this inconsistency
valor corregido para la incoherencia en cuestión

4.6 inconsistency of eu policies
4.6 incoherencia de la política de la ue

such inconsistency may limit cooperation;
esta disparidad pone límites a la cooperación;

:: reducing inconsistency in data collection.
:: reducción de la incoherencia en la recopilación de datos.

inconsistency with overall trade objectives
incoherencia con los objetivos comerciales generales

definition inconsistency and system improvement.
inconsistencia de definiciones y mejoras del sistema.

:: inconsistency between agreement and practice.
:: discrepancia entre el acuerdo y la práctica.