検索ワード: manasses (英語 - スペイン語)

of the tribe of manasses were sealed twelve thousand.
de la tribu de manasés, doce mil sellados.

helvis then married manasses of hierges, constable of jerusalem.
helvis luego se casó con manasses, guardián de jerusalén.

the eighth day the prince of the sons of manasses, gamaliel the son of phadassur,
el octavo día, el príncipe de los hijos de manasés, gamaliel hijo de pedasur:

and he said to the rubenites, and the gadites, and the half tribe of manasses:
también habló josué á los rubenitas y gaditas, y á la media tribu de manasés, diciendo:

he had two older brothers, gervaise and manasses, and two sisters matilda and hodierna.
tenía dos hermanos menores, gervasio y manases, y dos hermanas, matilda y hodierna.

20:21 and ezechias slept with his fathers, and manasses his son reigned in his stead.
20:21 y durmió ezequías con sus padres, y reinó en su lugar manasés su hijo.

21:20 and he did evil in the sight, of the lord, as manasses his father had done.
21:20 e hizo lo malo en ojos del seÑor, como había hecho manasés su padre.

and to the sons of caath that remained of their kindred they gave out of the half tribe of manasses ten cities in possession.
a los hijos de coath, que quedaron de su parentela, dieron diez ciudades de la media tribu de manasés por suerte.

and of the half tribe of manasses, eighteen thousand, every one by their names, came to make david king.
de la media tribu de manasés, diez y ocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir á poner á david por rey.

6:61 and to the sons of caath that remained of their kindred they gave out of the half tribe of manasses ten cities in possession.
6:61 a los hijos de coat, que quedaron de su parentela, dieron diez ciudades de la media tribu de manasés por suerte.

12:31 and of the half tribe of manasses, eighteen thousand, every one by their names, came to make david king.
12:31 de la media tribu de manasés, dieciocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir a poner a david por rey.

moreover the children of machir, the son of manasses, went into galaad, and wasted it, cutting off the amorrhites, the inhabitants thereof.
y los hijos de machîr hijo de manasés fueron á galaad, y tomáronla, y echaron al amorrheo que estaba en ella.

21:9 but they hearkened not: but were seduced by manasses, to do evil more than the nations which the lord destroyed before the children of israel.
21:9 mas ellos no escucharon; y manasés los hizo errar a que hiciesen más mal que los gentiles que el seÑor rayó de delante de los hijos de israel.

21:1 manasses was twelve years old when he began to reign, and he reigned five and fifty years in jerusalem: the name of his mother was haphsiba.
21:1 ¶ de doce años era manasés cuando comenzó a reinar, y reinó en jerusalén cincuenta y cinco años; el nombre de su madre fue hepsiba.

21:18 and manasses slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of oza: and amen his son reigned in his stead.
21:18 y durmió manasés con sus padres, y fue sepultado en el huerto de su casa, en el huerto de uza; y reinó en su lugar amón su hijo.

(15) who came to the children of ruben, and of gad, and the half tribe of manasses, into the land of galaad, and said to them:
(15) los cuales fueron a los hijos de rubén, a los hijos de gad y a la media tribu de manasés, en el país de galaad, y hablaron con ellos en estos términos:

and beyond the jordan to the east of jericho, they appointed bosor, which is upon the plain of the wilderness of the tribe of ruben, and ramoth in galaad of the tribe of cad, and gaulon in basan of the tribe of manasses.
y de la otra parte del jordán de jericó, al oriente, señalaron á beser en el desierto, en la llanura de la tribu de rubén, y á ramoth en galaad de la tribu de gad, y á gaulón en basán de la tribu de manasés.

manasse mugabo
manasse mugabo