検索ワード: off site (英語 - スペイン語)

off-site
ex situ

sink off site.
fregadero fuera del emplazamiento.

off-site fuel
combustible irradiado

off site recycling
reciclado en central

off-site event
actividad exterior

fishing, off-site
pesca, externa

- off-site security
- seguridad a distancia.

off-site: 2,580
traducción ex situ: 2.580

on-site/off-site
en las instalaciones/fuera de ellas

off-site: 1 per cent
ex situ: 1%

numerical off-site pager
aparato de radioaviso digital

off-site emergency preparedness.
preparación para los casos de urgencia fuera del emplazamiento.

off-site: 20,000 pages
traducción ex situ: 20.000 páginas

remote (off-site) translation
traducción a distancia (ex situ)

externally provided training off site
formación procedente del exterior e impartida fuera del lugar de trabajo: