検索ワード: pascoli (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

pascoli

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

giovanni pascoli

スペイン語

giovanni pascoli

最終更新: 2015-02-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

pascoli di crocedomini — alta val caffaro

スペイン語

pascoli di crocedomini - alta val caffaro

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

all for the first time -giovanni pascoli-

スペイン語

todo por la primera vez -giovanni pascoli-

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

loc ai conti 55051 castelvecchio pascoli, barga (lucca) - italy

スペイン語

loc ai conti 55051 castelvecchio pascoli, barga (lucca) - italia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the museum is set in the house where giovanni pascoli lived from 1895 to his death in 1912.

スペイン語

el museo está situado en la casa donde giovanni pascoli vivió desde 1895 hasta su muerte en 1912.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

his father was administrator of an estate of farm land of the princes torlonia on which the pascoli family lived.

スペイン語

el padre, ruggero, era administrador de la finca "la torre", perteneciente a los príncipes de torlonia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 2007 he was awarded a guggenheim fellowship for his translation of giovanni pascoli's poetry and prose.

スペイン語

en 2007 se le confiere una beca guggenheim en humanidades por su traducción de la poesía y prosa de giovanni pascoli.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gino stacchini (born february 18, 1938 in san mauro pascoli) is a retired italian professional football player.

スペイン語

gino stacchini fue un futbolista italiano nacido el 18 de febrero de 1938 en san mauro pascoli (forlì).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

• computational physios for nanotechnology ­ atomic and electronic dynamics in nanostructures: castelvecehio pascoli, italy, 19­24 september 1998;

スペイン語

• física informática para la nanotecnologia ­ dinámica atómica y electrónica en las nanoestructuras: castelvecchio pascoli, italia, 19­24 de septiembre de 1998;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pascoli set the scene for modern italian poetry: the “fanciullino” went beyond everyday reality to discover a world of secrets and mystery that is both disconcerting and dominated by the idea of death.

スペイン語

con pascoli comienza la poesía italiana moderna: el “fanciullino” descubre - más allá de la realidad cotidiana - un mundo más misterioso y secreto, fuente de inquietudes, dominado por la sensación de la muerte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"sa laurera" is to be considered along with other books by giulio angioni: "rapporti di produzione e cultura subalterna: contadini in sardegna, " edes 1974; "i pascoli erranti: antropologia del pastore in sardegna", liguori 1989; "l'architettura popolare in italia: sardegna" (with a. sanna), laterza 1988; "pane e formaggio e altre cose di sardegna, "zonza 2002.

スペイン語

"sa laurera" debe ser considerado junto con otros libros de giulio angioni: "rapporti di produzione y cultura subalterna: contadini in sardegna ", edes 1974; "i pascoli erranti: antropologia del pastore in sardegna", liguori 1989; "l'architettura popolare in italia: sardegna" (con a. sanna), laterza 1988; "pane e formaggio e altrecose di sardegna", zonza 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,473,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK