プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dale paya
dale pa ya
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 6
品質：
参照：
paya, andré
paya, andré
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm going paya
voy paya
最終更新： 2022-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
===paya===* trincheron de paya.
paya* trincheron de paya.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
oswaldo paya, at his home.
oswaldo payá en su casa.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
2 customersare prepared to paya premium
2 dispuestosa pagar un suplemento
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
paya parto (a.k.a. paya partov)
paya parto (también denominada paya partov)
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
award of sakharov prize 2002 to mr oswaldo josé paya sardinas
votaciones sobre las solicitudes de urgencia (artículo 112 del reglamento pe) informe kreissl-dÖrfler (fiebre aftosa) - fiebre aftosa: enseñanzas que deben extraerse de la crisis de 2001
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
oswaldo paya was also prevented from attending by the cuban authorities.
tampoco olvidó el reto de la integración.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ms. mariano paya, ministra consejera, misión permanente, ginebra
costos totales estimados de los fletes de las importaciones
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, ladies and gentlemen, i wish to speak about oswaldo paya.
señor presidente, señorías, hablaré de oswaldo payá.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
sr. mariano paya, consejero económico y comercial, misión permanente, ginebra
finanzas
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the muzzled parliament did not respond, but this has not stopped paya from organising a third petition.
el parlamento reprimido no respondió, pero esto no ha evitado que payá organice una tercera petición.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
award of the sacharov prize for 2002 tomr oswaldo josé paya sardinas debate: 17.12.2002
no obstante, los cambios propuestos no van en general tan allá como lo que se sugería en la primera parte del informe.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the driving force behind this planned plebiscite is still oswaldo paya, winner of the sakharov prize awarded by this house.
afirmo también que en el territorio cubano existe una situación de violación de derechos humanos, de atentado al estado de derecho, y de encarcelamiento ilegal y en condiciones inhumanas, no de 70, sino de más de 600 hombres, ni condenados, ni sometidos a procedimiento judicial alguno.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
the enmity and quibbling of castro and his associates do not worry him; paya sees the growing popularity of his initiative as more important.
pero eso sucede en la parte de la isla ocupada por los estados unidos: en la base de guantánamo.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i believe everyone in the house shares your appreciation and joy that mr paya sardiñas has finally been given a visa so that he can attend tomorrow's ceremony.
creo que toda la cámara comparte su reconocimiento y satisfacción por el hecho de que, finalmente, el sr. paya sardiñas haya obtenido un visado para poder asistir a la ceremonia de mañana.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
today, we must also mention former sakharov prize winners: san suu kyi from burma, oswaldo paya and damas de blanco.
hoy tenemos que mencionar a los que en su día recibieron el premio sakharov: san suu kyi de burma, oswaldo paya y damas de blanco.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：