検索ワード: phantom line (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

phantom line

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

phantom

スペイン語

objeto de prueba

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the "phantom" line

スペイン語

la línea "fantasma"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

phantom limb

スペイン語

dolor del miembro fantasma

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

pain, phantom

スペイン語

síndrome de la extremidad fantasma (trastorno)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

spain. the 'phantom' line

スペイン語

espaÑa. la línea 'fantasma'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

phantom pregnancy

スペイン語

seudoembarazo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

but even so in some rolls of different models we find again "phantom" lines that, cyclically every 21 labels, crosses the base of the stamps horizontally.

スペイン語

pero aún así en algunos rollos de diferentes modelos seguimos encontrando líneas "fantasmas" que, de forma cíclica cada 21 soportes, cruzan horizontalmente la base de las estampillas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in both cases we can appreciate the "phantom" line; as a reddish line over the face value in the first case and as a bluish line in the lower part of the atm in the second... and always after every 21 labels ...

スペイン語

en ambos casos podemos apreciar la línea "fantasma"; como una línea rojiza sobre el valor facial en el primer caso y como una línea azulada en la base de la estampilla en el segundo ... y siempre cada 21 soportes ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

phantoms

スペイン語

fantasmas de imagen

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,582,728 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK