検索ワード: pray without ceasing (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

pray without ceasing.

スペイン語

orad sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

英語

i pray without ceasing now.

スペイン語

ahora oro sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

2. pray without ceasing: 5:17

スペイン語

2. ore sin cesar: 5:17

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

subject: “to pray without ceasing.”

スペイン語

tema: “rezar sin cesar.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

god wants us to pray without ceasing.

スペイン語

dios desea que oremos sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what does it mean to pray without ceasing?

スペイン語

música cristiana ¿qué significa orar sin cesar?

最終更新: 2023-12-20
使用頻度: 1
品質:

英語

12. 1thessalonians 5:17, "pray without ceasing."

スペイン語

11. 1tesalonicenses 5:17, "orad constantemente."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"pray without ceasing" (1 thess. 5:17).

スペイン語

"orad sin cesar" (1 tesa. 5:17).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i call you, little children, to pray without ceasing.

スペイン語

hijitos, los invito a la oración continua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she cried for hours without ceasing.

スペイン語

estuvo llorando sin parar durante horas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

without realizing it, we begin to pray without ceasing.

スペイン語

sin darnos cuenta, comenzamos a rezar sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

praying without ceasing has three meanings.

スペイン語

orar sin cesar tiene tres significados.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

l: we pray without ceasing for the unity of all christians.

スペイン語

rogamos sin cesar por la unidad de todos los cristianos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

4. young converts should be taught to pray without ceasing.

スペイン語

4. a los recién convertidos se les debe enseñar que oren sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

father in the name of jesus the son of god. pray without ceasing.

スペイン語

boca. orar a dios padre en el nombre de jesús el hijo de dios. orad sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you worship in spirit and truth, and you pray fervently without ceasing.

スペイン語

usted lo hace en espà ritu y en verdad, y ora fervientemente sin cesar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

secondly, to pray without ceasing is to pray at all times in the spirit.

スペイン語

segundo, orar sin cesar es orar en el espà ritu en todo tiempo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

our lady calls us to pray without ceasing for this turbulent world without hope.

スペイン語

la virgen nos llama a orar sin cesar por este mundo turbulento y sin esperanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are commanded to "pray without ceasing" (1 thess. 5:17).

スペイン語

tenemos el mandamiento de orar sin cesar (1 tesalonicenses 5:17).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a. 'without ceasing', you would have to pray repetitiously.

スペイン語

a. 'constantemente', tendrás que orar repetitivamente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,048,575 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK