プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the van brode milling company subsequently registered spork for a combination plastic spoon, fork and knife at the uspo on october 27, 1970, but the registration expired 20 years later.
la van brode milling company registró posteriormente spork para una combinación de cuchara, tenedor y cuchillo plásticos en la uspto de 27 de octubre de 1970, pero abandonó el registro varios años más adelante.
given this significant prior art, the basic concept of combining aspects of a spoon and fork is well established; more modern patents have limited themselves to the specific implementation and appearance of the spork.
dado este arte anterior significativo, el concepto básico de combinar aspectos de una cuchara y de un tenedor está establecido; las patentes más modernas se han limitado a la práctica específica y aspecto del "spork".