プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are with me
tú estás conmigo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
for you are with me.
porque tú estás conmigo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how bad you are with me
que mala eres conmigo
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
he... you... are with your wife?'
pero usted... su señora...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
are with us
están con nosotras
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are with him,
dos hombres con él,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy you are with damon?
estás con damon?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are with us come what may."
ustedes estarán con nosotros pase lo que pase.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
when you are with other smokers?
¿cuando está con otros fumadores?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i know that you are with me always
el dia que yo me muera
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when you are with me, there is
¡pues ya está! ¡con esto, ya podéis
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
imagine...you are with someone you love.
imagínese...usted con el amor de su vida. cabalgando en las orillas de la playa en medio de un un desolado atardecer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not rest until you are with me
no me cesan las ganas de hablarte
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
either you are with us or against us.
o estás con nosotros o estás contra nosotros.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
all dreams are possible if you are with me
todos los sueños son posibles si estás conmigo
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are with us, you are not alone:
si usted está con nosotros, usted no está solo:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are with god only, that is true religion.
si estuvieran únicamente con dios, eso es verdadera religión.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and still we celebrate for you are with us here
y todavía celebramos porque tú estás aquí con nosotros
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you because you are with us every day.
gracias porque estás con nosotros todos los días.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mrs cresson, i see that you are with us today.
señora cresson, veo que está aquí.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：