検索ワード: acknowledged (英語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Slovenian

情報

English

acknowledged

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スロベニア語

情報

英語

acknowledged not complete

スロベニア語

potrjeno nepopolna struktura

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

globally acknowledged know-how

スロベニア語

priznano strokovno znanje na svetu;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

several of you acknowledged this frankly.

スロベニア語

nekateri med vami ste to odkrito priznali.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

he acknowledged that no under leader ii.

スロベニア語

potrdil je, da trenutno ne obstaja najmanj enako število projektov sodelovanja (okrog 250), enoten model sodelovanja ekti in se kot jih je bilo izvedeno v okviru leader ii.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

prompt for confirmation when alarm is acknowledged

スロベニア語

vprašaj za potrditev, ko je alarm upoštevan

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 7
品質:

英語

it is acknowledged that pet packaging is manifold.

スロベニア語

priznava se, da je embalaža pet različna.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

acknowledged authority in monetary and financial matters

スロベニア語

priznana avtoriteta za denarne in finančne zadeve

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

the chinese government has very recently acknowledged this.

スロベニア語

kitajska vlada je to pred kratkim tudi priznala.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged

スロベニア語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged kmetijstva.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

reproduction is authorised provided the source is acknowledged.

スロベニア語

ponatis je dovoljen ob navedbi vira.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

operation no.(aaayyyymmdd999999) that is being acknowledged.

スロベニア語

Št. operacije (aaallllmmdd999999), ki se potrjuje

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

shortcomings, however, were acknowledged in some member states.

スロベニア語

vendar so bile v nekaterih državah članicah ugotovljene pomanjkljivosti.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the "horn tone" is not acknowledged within 2,5 seconds,

スロベニア語

če se "trobljenje" ne prepozna v 2,5 sekundah,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

(fi) madam president, certain facts need to be acknowledged.

スロベニア語

(fi) gospa predsednica, priznati je treba določena dejstva.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,770,549,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK