プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
many thanks.
najlepša hvala.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 16
品質：
many thanks for that.
najlepša hvala za to.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, commissioner.
najlepša hvala, komisar.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 4
品質：
many thanks mr cappato.
najlepša hvala, gospod cappato.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, elmar brok.
najlepša hvala, elmar brok.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, mr piecyk!
hvala vam, gospod piecyk.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks for your presidency.
najlepša hvala za vaše predsedstvo.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, commission president.
najlepša hvala, predsednik komisije.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 6
品質：
many thanks, president ilves!
najlepša hvala, predsednik ilves.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, mr cohn-bendit.
najlepša hvala, gospod cohn-bendit.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, ladies and gentlemen.
gospe in gospodje, najlepša hvala.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks to all those responsible.
hvala vsem pristojnim.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks once again for your cooperation.
ponovno se vam zahvaljujem za sodelovanje.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks for that information, mr wurtz.
najlepša hvala za to informacijo, gospod wurtz.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks, once again, to mr stubb.
ponovno se zahvaljujem gospodu stubbu.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
many thanks to my colleague, martin schulz.
najlepša hvala kolegu, martinu schulzu.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
- (de) many thanks for this very good response.
- (de) zahvaljujem se vam za zelo dober odgovor.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
(de) many thanks, madam president, many thanks, commissioner.
(de) hvala vam, gospa predsednica, in vam, gospa komisarka.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：